Johnny Cash — Cajun Born letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cajun Born" de Johnny Cash.
Letra
Left pretty Jo. I was born on the bayoo thirty miles out of LaFaiette
My daddy was a Cajun man and he taught me how to plow
I remember mama’s breakfast goosh-goosh in the caye
Steam syrup upon the banje I wish I had me some now
I’m a Cajun born I’m a Cajun bred and when I die I’ll be Cajun dead
If I die in Alaska if I die in Ohio my soul will find it’s way back to the bayou
Went to church every Sunday had a French talkin' preacher man
We kids joked about the preacher man cause we thought he wore a dress
After church we had a party Cajun music on the phonograph
Harry Short singing Jole Blon made a singer out of me
I’m a Cajun born…
When I get enough to marry get myself a Cajun lady
Somethin' sorta like my mama cause I ain’t no other no other kind
And wherever fortune takes me with the breaks or makes me Memory won’t forsake me got Louisiana on my mind
I’m a Cajun born…
Tradução da letra
Deixou a bela Jo. Nasci na baía a 50 km de LaFaiette.
O meu pai era um Cajun e ensinou-me a lavrar.
Lembro-me do pequeno-almoço da mamã.
Xarope de vapor sobre o banje eu gostaria de ter um pouco agora
Sou um Cajun nascido sou um Cajun criado e quando morrer serei Cajun morto
Se eu morrer no Alasca, se eu morrer no Ohio, a minha alma vai encontrar o caminho de volta para o bayou.
Ia à igreja todos os domingos tinha um pregador Francês
Nós, miúdos, brincávamos com o pregador porque pensávamos que ele usava um vestido.
Depois da Igreja, tínhamos uma música Cajun no fonógrafo.
Harry Short cantando Jole Blon fez de mim uma cantora
Sou um Cajun nascido…
Quando tiver o suficiente para casar, arranja uma mulher Cajun.
Algo parecido com a minha mãe porque não sou outro tipo
E onde quer que a fortuna me leve com as pausas ou me faça a memória não me abandonará tenho Louisiana na minha mente
Sou um Cajun nascido…