Johnny Bregar — Shoo Fly Pie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoo Fly Pie" de Johnny Bregar.
Letra
If you wanna do right by your appetite
If you’re fussy about your food
Take a choo-choo today, head New England way
And we’ll put you in the happiest mood
With shoo fly pie and apple pandowdy
Makes your eyes light up and your tummy say, «Howdy»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
Oh, shoo fly pie and apple pandowdy
Makes the sun come out when the Heavens are cloudy
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
Oh mama, when you bake
Mama, I don’t want cake, mama, for my sake
Go to the oven and make some ever lovin'
Shoo fly pie and apple pandowdy
Makes your eyes light up and your tummy say, «Howdy»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
Shoo fly don’t bother me
Shoo fly don’t bother me
Shoo fly don’t bother me
'Cause I belong to somebody
Oh mama, when you bake
Mama, I don’t want cake
Mama, for my sake
Go to the oven and make some ever lovin'
Shoo fly pie and apple pandowdy
Makes your eyes light up and your tummy say, «Howdy»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
I’ll never get enough of that wonderful stuff
Tradução da letra
Se queres fazer o bem pelo teu apetite
Se estás preocupado com a tua comida
Tome um choo-choo hoje, siga o caminho de Nova Inglaterra
E vamos pôr-te no clima mais feliz
Com tarte de mosca e pandowdy de maçã
Faz os teus olhos brilharem e a tua barriga dizer: "Olá.»
Tarte de mosca e maçã pandowdy
Nunca me fartarei dessas coisas maravilhosas.
Oh, shoo fly pie and apple pandowdy
Faz o sol sair quando o céu está nublado
Tarte de mosca e maçã pandowdy
Nunca me fartarei dessas coisas maravilhosas.
Oh mama, when you bake
Mamã, não quero bolo, Mamã, por mim.
Vai para o forno e faz algum amor
Tarte de mosca e maçã pandowdy
Faz os teus olhos brilharem e a tua barriga dizer: "Olá.»
Tarte de mosca e maçã pandowdy
Nunca me fartarei dessas coisas maravilhosas.
Shoo fly Não me incomodes.
Shoo fly Não me incomodes.
Shoo fly Não me incomodes.
Porque eu pertenço a alguém
Oh mama, when you bake
Mamã, não quero bolo.
Mãe, por mim
Vai para o forno e faz algum amor
Tarte de mosca e maçã pandowdy
Faz os teus olhos brilharem e a tua barriga dizer: "Olá.»
Tarte de mosca e maçã pandowdy
Nunca me fartarei dessas coisas maravilhosas.
Nunca me fartarei dessas coisas maravilhosas.