Johnny Berlin — Dirty Tackles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Tackles" de Johnny Berlin.
Letra
It took us quite some time
Just to get us here,
While all the long
You’re passed out in the car
Well I’d move mountains just
So I could drive us to the sea,
But I’m all alone and all my sisters now
As I grow old, so old
As I grow cold, so cold
As I grow old, so old
As I grow cold, so cold
Maybe we don’t deserve this
'Cause we’re not worth it,
In an all entwining sense
You’re the dirty undercurrent
Sweeping kids of of their feet
Waste lives don’t let anybody know
Oh you look just like your maker
And you act exactly so,
Here’s hoping you’ll die miserably alone
Maybe we don’t deserve this
'cause we’re not worth it,
In an all entwining sense
Tradução da letra
Levou-nos algum tempo.
Só para nos trazer aqui.,
Enquanto todo o tempo
Estás desmaiado no carro.
Bem, eu moveria Montanhas.
Para poder levar-nos ao mar,
Mas agora estou sozinha e com todas as minhas irmãs
À medida que envelheço, tão velho
Enquanto eu fico frio, tão frio
À medida que envelheço, tão velho
Enquanto eu fico frio, tão frio
Talvez não mereçamos isto.
Porque não valemos a pena,
Num sentido todo entrelaçado
Tu és a corrente suja.
A varrer os filhos dos seus pés
Desperdiçar vidas não deixar ninguém saber
Pareces mesmo o teu Criador.
E tu ages exactamente assim.,
Espero que morras miseravelmente sozinho.
Talvez não mereçamos isto.
porque não valemos a pena,
Num sentido todo entrelaçado