Johnnie Taylor — Wall To Wall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wall To Wall" de Johnnie Taylor.

Letra

I was bored one night, tired of sitting around
Stopped by this funky place, on the soul side of town
When I went in, I wasn’t planning on staying long
Was dayklight the morning before I went home
And it was wall to wall, back to back
Every where I looked, I saw something that I liked
Wall to wall, back to back, every chick I saw, was finely stacked
The funk came out, as I went thru the door
Smoke so thick, couldn’t even see the floor
The mako band was cooking and they were on the beat
I found myself getting up on my feet
Bridge-- the sign said/ it was ladies night
And I knew everything/ is going to be alright
I’m so glad/I came alone
I found me a nice girl/ I took back home
Chorus/lead/bridge/ chorus
2 old couples got on the dance floor
Thety did their own dance, nobody ever seen before
They did the 1−2 and they did the crawl
They got down and dirty and they did the moon walk
Chorus/ chorus/ lead/ bridge/ end

Tradução da letra

Eu estava entediado uma noite, cansado de sentar ao redor
Passei por um lugar estranho, no lado da alma da cidade.
Quando entrei, não planeava ficar muito tempo.
Era dayklight na manhã antes de eu ir para casa
E era de parede a parede, de costas para trás
Sempre que olhava, via algo de que gostava.
De parede em parede, de costas em costas, todas as miúdas que vi, eram finamente empilhadas.
O funk saiu, enquanto eu ia pela porta
Fumo tão grosso que nem conseguia ver o chão.
A banda mako estava cozinhando e eles estavam na batida
Dei por mim a levantar-me
Ponte ... o sinal dizia / era a Noite Das Senhoras
E eu sabia que tudo ia correr bem.
Estou tão feliz por ter vindo sozinha.
Encontrei uma rapariga simpática e levei-a para casa.
Chorus / lead / bridge/ chorus
Dois casais velhos foram para a pista de dança
Thety fez a sua própria dança, nunca ninguém viu antes
Eles fizeram o 1-2 e eles fizeram o rastejar
Baixaram-se e sujaram-se e fizeram o passeio da lua
Chorus / chorus / lead / bridge / end