Johnnie Taylor — Next Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Next Time" de Johnnie Taylor.
Letra
Next time I’ll be kinder
If I could only find her
I’ll tell her that I love her so
And it was foolish of me to let her go
She’ll get my apology
Down on bended knees
I’m trying to make her see
I can’t stand the misery
When she was here, I cheated and lied
Too busy running and running to stop and realize
Lord,
It’s here today, and tomorrow gone away
I’ll beg her to take me back
And that’s a matter of fact
This pain and misery
Is a little too much for me, yeah
Next time I’ll tell her I love her so
I was so foolish to ever let her go
When she was here, I cheated and lied
I was too busy to stop and realize that
I want her to take me back
And that’s a matter of fact
This pain and misery
Is a little too much for me
Ooh, I love ya so
Ooh, I’ll never let ya go
Whatever it takes to see that I love ya
I’m always thinking of ya
I love ya, I love ya, love ya
The next time I’ll do better, baby, yes I will
The next time I’ll take it in my, oh yeah
Oh man, every place I go
Tradução da letra
Da próxima vez serei mais gentil.
Se eu pudesse encontrá-la
Vou dizer-lhe que a amo tanto.
E foi uma tolice da minha parte deixá-la ir.
Ela vai receber as minhas desculpas.
De joelhos
Estou a tentar fazê-la ver
Não suporto a miséria
Quando ela estava aqui, eu copiei e menti.
Demasiado ocupado a correr e a correr para parar e perceber
Senhor,
Está aqui hoje, e amanhã foi-se embora.
Vou implorar-lhe para me levar de volta.
E isso é um facto
Esta dor e miséria
É um pouco demais para mim, sim
Da próxima vez digo-lhe que a amo tanto.
Fui tão tolo em deixá-la ir.
Quando ela estava aqui, eu copiei e menti.
Estava demasiado ocupado para parar e perceber que
Quero que ela me leve de volta.
E isso é um facto
Esta dor e miséria
É um pouco demais para mim
Ooh, Eu amo-te tanto
Nunca te deixarei ir
O que for preciso para ver que te amo
Estou sempre a pensar em ti.
Amo - te, amo-te, amo-te
Da próxima vez farei melhor, querida, sim farei
Da próxima vez levo-o no meu, oh sim
Oh, meu, em todos os lugares que vou