Johnnie Taylor — I'm Trying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Trying" de Johnnie Taylor.
Letra
If I don’t love you like you want me to do
Baby, I’m trying, I’m trying
And if I’m not fair when you need talking to Baby, I’m trying, I’m trying
Everyday in the week
I mean seven days
Just to love you in so many ways
I’m trying baby, can’t you see I’m trying
And if I don’t please ya and give you all you need
Baby, I’m trying, I’m trying
You know you mean the whole world to me And that’s what keeps me trying, I’m trying
I may not provide all your kids I will do But deep down in my soul
That’s what I want to do
I’m trying, yeah baby, can’t you see I’m trying
No stumbling blocks can block my plan
Whatever I got I’ll run and give you half
And in the world if I don’t succeed
Baby, I’d be rather be, you and me If I don’t love you like you want me to do
Baby, I’m trying, I’m trying
And if I’m not fair when you need talking to Baby, I’m trying, I’m trying
I may not provide all your kids I will do But deep down in my soul
That’s what I want to do
I keep on trying, baby, can’t you see I’m trying
Oh yes I am, girl
I’m trying, Lord have mercy
Can’t you see that I am trying
Everyday when I get up and go to work
I’m trying, trying to make you happy
Tradução da letra
Se eu não te amo como queres que eu faça
Querida, estou a tentar, estou a tentar
E se não sou justo quando precisas de falar com o bebé, estou a tentar, estou a tentar.
Todos os dias na semana
Quero dizer, sete dias.
Só para te amar de tantas maneiras
Estou a tentar querida, não vês que estou a tentar
E se eu não te agradar e te der tudo o que precisas
Querida, estou a tentar, estou a tentar
Sabes que significas o mundo inteiro para mim e é isso que me faz tentar, estou a tentar
Posso não fornecer todos os teus filhos que vou fazer, mas no fundo da minha alma
É isso que eu quero fazer.
Estou a tentar, querida, não vês que estou a tentar
Nenhum obstáculo pode bloquear o meu plano.
O que quer que eu tenha, corro e dou-te metade.
E no mundo se eu não conseguir
Querida, preferia ser, tu e eu Se não te amo como queres que eu faça
Querida, estou a tentar, estou a tentar
E se não sou justo quando precisas de falar com o bebé, estou a tentar, estou a tentar.
Posso não fornecer todos os teus filhos que vou fazer, mas no fundo da minha alma
É isso que eu quero fazer.
Continuo a tentar, querida, não vês que estou a tentar
Oh sim eu sou, garota
Estou a tentar, Senhor tenha piedade
Não vês que estou a tentar
Todos os dias quando me levanto e vou trabalhar
Estou a tentar fazer-te feliz.