Johnnie Taylor — Disco 9000 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco 9000" de Johnnie Taylor.
Letra
LA — here’s to you
For being the kind of place a man can do his due
Out here the hippies skip, and they get their kicks
Bumpin' all night long, out on Sunset Strip
To the music of the brother man, who’s got himself a plan
And makes him gain a boogie, man
Down at the Disco… 9000
You better get down early, it’s gonna be crowdy
Down at the Disco… 9000
People from coast to coast are talking about it, about it
Oh there’s another man, he’s got a boogie man
And he wants to be the king, of all the land
But his game is weak, and the brother plays for keeps
Cause you can’t aim step to the boogie beat
And the way you play the game, let’s get funky or spicy man
And the only king of disco men
It ain’t nothing but a party
A place where you can get down
With some bad chicks, and some dynasty
Sixteen stories off the ground
Down at the Disco… 9000
Down at the Disco… 9000
Down at the Disco… 9000
Down at the Disco… 9000
(Everybody's gonna get down, down at the disco)
It ain’t nothing but a party
A place where you can get down
They got some bad chicks, and some dynasty
Sixteen stories off the ground
Down at the Disco… 9000 (going to the disco)
Down at the Disco (Everybody's gonna get down) 9000 (down at the disco)
Down at the Disco (Never let the funk get down) 9000 (down at the disco)
I tell you where I’m going (Where everybody’s gonna get down)
Down at the Disco (Down at the disco) 9000 (everybody's gonna get down)
I tell you where I’m going (Where everybody’s gonna get down)
Got a lot of sun (Down at the disco) 9000 (everybody's gonna get down)
Down at the Disco (Everybody's gonna get down)
Now I walk to the disco (Everybody's gonna get down) 9000 (down at the disco)
Tradução da letra
À tua.
Por ser o tipo de lugar onde um homem pode fazer o que merece
Aqui os hippies saltam e divertem-se.
Passeando a noite toda na Sunset Strip
Para a música do irmão homem, que tem um plano
E fá - lo ganhar um boogie, meu
Na discoteca ... 9000
É melhor desceres cedo, vai ser o crowdy.
Na discoteca ... 9000
Pessoas de costa a costa estão falando sobre isso, sobre isso
Há outro homem, ele tem um dançarino.
E ele quer ser o rei de toda a terra.
Mas o jogo dele é fraco, e o irmão joga para manter
Porque não consegues apontar passo a passo para o boogie beat
E a maneira como jogas o jogo, vamos ficar funky ou homem picante
E o único rei dos homens disco
Não passa de uma festa.
Um lugar onde você pode descer
Com algumas miúdas más, e alguma dinastia.
Dezesseis andares do chão
Na discoteca ... 9000
Na discoteca ... 9000
Na discoteca ... 9000
Na discoteca ... 9000
(Everybody's gonna get down, down at the disco)
Não passa de uma festa.
Um lugar onde você pode descer
Eles têm umas miúdas más e uma dinastia.
Dezesseis andares do chão
Down at the Disco ... 9000 (going to the disco))
Down at the Disco (Everybody's gonna get down) 9000 (down at the disco)
Down at the Disco (Never let the funk get down) 9000 (down at the disco)
Eu digo - te para onde vou (onde todos vão descer)
Down at the Disco (Down at the disco) 9000 (everybody's gonna get down)
Eu digo - te para onde vou (onde todos vão descer)
Tenho muito sol (Down at the disco) 9000 (everybody's gonna get down)
Down at the Disco (Everybody's gonna get down)
Agora eu caminho para a discoteca (todo mundo vai cair) 9000 (down at the disco)