Johnathan Rice — Further North letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Further North" de Johnathan Rice.
Letra
Well, we all wanna see a great empire
Cut down in its prime
See its fruit die on the vine
In prime time color time
And there are millions in this world
That mercy will not touch
But they don’t mind that much
'Cause that’s the way life’s always been
But you don’t wanna hear 'bout that from me
I know, I know my place
And God knows I don’t belong
Singing a worthless freedom song
It’s all a waste of time
It’s all a waste of time
The pretty girl who lives next door
She don’t know how to lie
When I look into her eyes
I can see the day I’m gonna die
All that water flows from the cracks and holes
In the silver reservoir
Where you’re never truly far
From someone who’s exactly like you
It’s all a waste of time
It’s all a waste of time
Rock 'n' roll makes me feel guilty
I got no defense
My sadness makes no sense
I’m gettin' rich and I’m makin' new friends
All I’ve found is it gets colder
Further north you go
It’s pissin' rain and snow
It’s the world I don’t want to know
It’s all a waste of time
It’s all a waste of time
You take it from me
You leave it behind
Ah, you take it from me
You leave it behind
Ah, you take it from me
You leave it behind
Tradução da letra
Bem, todos queremos ver um grande império.
Cortado no seu auge
Veja seu fruto morrer na videira
Na hora da cor do horário nobre
E há milhões neste mundo
Que a misericórdia não tocará
Mas eles não se importam muito.
Porque é assim que a vida sempre foi
Mas não queres ouvir isso de mim.
Eu sei, eu sei o meu lugar
E Deus sabe que não pertenço
Cantando uma canção de liberdade sem valor
É tudo uma perda de tempo.
É tudo uma perda de tempo.
A rapariga bonita que vive aqui ao lado
Ela não sabe mentir.
Quando olho nos olhos dela
Consigo ver o dia em que vou morrer
Toda aquela água flui das fendas e buracos
No reservatório de prata
Onde nunca estás verdadeiramente longe
De alguém que é exactamente como tu
É tudo uma perda de tempo.
É tudo uma perda de tempo.
Rock ' N ' roll faz-me sentir culpado
Não tenho defesa.
A minha tristeza não faz sentido
Estou a ficar rico e a fazer novos amigos
Tudo o que encontrei é que fica mais frio.
Mais para norte você vai
Está a chover a cântaros
É o mundo que não quero saber
É tudo uma perda de tempo.
É tudo uma perda de tempo.
Tira - o de mim.
Deixa-o para trás.
Acredita em mim.
Deixa-o para trás.
Acredita em mim.
Deixa-o para trás.