John Williamson — Pipe Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pipe Dream" de John Williamson.

Letra

Do what you wanna do Work when you wanna work
You’re your own boss
Doin' it your own way
It’s the last frontier
Away out here
Where dreamers and good old drifters go Got a bit of red dirt with m' claim on it An opal down there with m' name on it
A little bit of black with a flame on it, I see
It’s a pipe dream
But it’s the right dream for me Do what you wanna do Sleep when you wanna sleep
You’re your own boss
Doin' it your own way
Yeah, and you’ll get lost
Tie a ribbon 'round a Buddawood tree
A hundred dusty tracks all look the same
Got a half-dead Dodge with a tray on it
A shearers' cot, it just lays on it
I might even spend a few days on it, mmm
It’s a pipe dream
But it’s the right dream for me Got a thunderbox with a view from it The sun hits the seat, I feel warm from it Paradise, well not far from it, mmm

Tradução da letra

Faz o que quiseres, trabalha quando quiseres.
És o teu próprio chefe.
Fazê - lo à tua maneira
É a última fronteira.
Fora daqui
Onde os sonhadores e os velhos andarilhos vão têm um pouco de sujidade vermelha com a minha reivindicação nele uma opala lá em baixo com o meu nome
Um pouco de preto com uma chama, estou a ver.
É um sonho
Mas é o sonho certo para mim fazer o que queres fazer dormir quando queres dormir
És o teu próprio chefe.
Fazê - lo à tua maneira
Sim, e vais perder-te.
Amarra uma fita à volta de uma árvore Buddawood
Cem faixas empoeiradas parecem todas iguais
Tenho um Dodge meio morto com uma bandeja.
Um berço de rebarbadores, ele apenas deita-se sobre ele
Talvez até passe alguns dias nisso.
É um sonho
Mas é o sonho certo para mim Tenho uma thunderbox com uma vista dele o sol bate no assento, sinto-me quente dele paraíso, bem não muito longe dele, mmm