John Wesley — Right Here Inside Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Here Inside Me" de John Wesley.
Letra
I wish I could feel just a little of nothing
instead of losing my mind
Like some bad dream relentlessly coming
It won’t let me sleep at night
I can’t believe what you’ve taken from me or more like you’ve taken from us any held hope of us being together
any last remnant of trust
You can take away so many things
the money, the tv, or the car
but you can not take away my memories
these I will always carry with me you cannot take away these memories
I remember laughin till four in the morning
then of lovin till dawn
the way the sun lit your crystal blie eyes
in mine you could never do wrong
watching you sleep and hearing you breathe
just laying there holding you tight
drinking with Billy while your sister was sleeping
making love after a fight
These are the moments I’m gonna be keeping
these are the treasures important to me you can have the car and the tv these things mean nothing to me No matter how far you can run
no matter how far you go
I’ll always carry you right here inside me right here inside me right here inside me
Tradução da letra
Quem me dera sentir um pouco de nada
em vez de perder a cabeça
Como um pesadelo a chegar sem parar
Não me deixa dormir à noite.
Não acredito no que me tiraste ou mais como nos tiraste qualquer esperança de estarmos juntos.
qualquer remanescente de confiança
Podes tirar tantas coisas
o dinheiro, a televisão ou o carro.
mas não podes tirar-me as memórias
isto eu sempre carregarei comigo Você não pode tirar essas memórias
Lembro-me de rir até às quatro da manhã.
de amar até ao amanhecer
a maneira como o sol acendeu os teus olhos cristalinos
no meu, nunca erraste.
ver-te Dormir e ouvir-te respirar
ali deitado a abraçar-te com força
a beber com o Billy enquanto a tua irmã dormia
fazer amor depois de uma luta
Estes são os momentos que vou manter
estes são os tesouros importantes para mim. podes ter o carro e a televisão. estas coisas não significam nada para mim, por mais longe que possas correr.
por mais longe que vás
Vou sempre carregar-te aqui dentro de mim aqui dentro de mim aqui dentro de mim