John Wesley — Pretty Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Lives" de John Wesley.
Letra
We are the center of a spectacle
We are the focus of our own lies
Tread the well worn path to respectable
Abusing the promise of our pretty lives
We so often thought ourselves invincible
We’d drink and laugh and challenge the very gods in the sky
Now we become invisible
Carry the ashes of our pretty lives
These are the moments that make up our pretty lives
These are desires that keep us down
Desperate and drowning in all but the candles we light
These are the wishes to never be found
These are wishes we never should have found
There was a time we were invincible
holes in the armour come from our own knives
Punch drunk, we stagger in the firelight of principle
And gather the ashes of our pretty lives.
Tradução da letra
Somos o centro de um espetáculo
Nós somos o foco de nossas próprias mentiras
Trilhe o caminho bem usado para respeitável
Abusando da promessa das nossas belas vidas
Sempre nos julgámos invencíveis.
Beberíamos e riríamos e desafiaríamos os próprios deuses no céu.
Agora tornamo-nos invisíveis.
Carregar as cinzas das nossas lindas vidas
Estes são os momentos que compõem as nossas vidas bonitas
Estes são desejos que nos mantêm em baixo
Desesperados e afogados em tudo menos nas velas que acendemos
Estes são os desejos de nunca ser encontrado
Estes são desejos que nunca devíamos ter encontrado.
Houve um tempo em que éramos invencíveis.
os buracos na armadura vêm das nossas facas.
"Punch drunk", "we stagger in the firelight of principle"
E juntar as cinzas das nossas lindas vidas.