John Wesley Harding — Nothing I'd Rather Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing I'd Rather Do" de John Wesley Harding.
Letra
There’s nothing that’s better at all
That’s better than the sound of the closest call
Tells you to act proud, act proud, walk tall
There’s nothing that’s better at all
There’s nothing that can be compared
To the silver braid that plaits your hair
It’s as if you didn’t care
There’s nothing that can be compared
There’s trouble in your town
The wind blew in and your confidence drowned
Hasn’t been the same since you found
There’s trouble in your town
I didn’t read your letters
With you, they’re never news
And they’re no substitute for the times i never see you
That’s all anyway
What have you got to lose
Goes for me too…
There’s nothing i’d rather do Take you in and pull you through
Take you in and pull you through
There’s nothing i’d rather do There’s nothing i’d rather do
Tradução da letra
Não há nada que seja melhor.
É melhor do que o som da chamada mais próxima.
Diz-te para agir com orgulho, com orgulho, andar alto
Não há nada que seja melhor.
Não há nada que possa ser comparado
Para a trança prateada que te trança o cabelo
É como se não te importasses.
Não há nada que possa ser comparado
Há problemas na tua cidade
O vento soprou e a tua confiança afogou-se.
Não é o mesmo desde que encontraste
Há problemas na tua cidade
Não li as tuas cartas.
Contigo, nunca são notícia.
E não substituem as vezes em que nunca te vejo
De qualquer forma, é tudo.
O que tens a perder
Vai para mim também.…
Não há nada que eu preferisse fazer.
Leva-te e puxa-te.
Não há nada que eu preferisse fazer. não há nada que eu preferisse fazer.