John Waite — Make It Happen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Happen" de John Waite.
Letra
I’ve been watching you now
I’ve been caught in these hours
Days are turning to nights
Out of where there’s no No rules for strangers
When I see you again
Will you still feel the same way
Understand
In your eyes
I can’t get nothing right
All day
All night
Make it happen
Make me feel alright
All day
All night
Make it happen
Make me feel alright
Oh yeah
When I see you walk by Turn my head wanna break down
I’ve been living alone
I’ve been living a lie
I get so scared of my fears
There’s a space in my life
For just one time
Or baby forever
Understand
It’s in your eyes
I can’t get nothing right
All day
All night
Make it happen
Make me feel alright
All day
All night
Make it happen
Make me feel alright
I’ve been watching you now
And I’ve been living in a daydream
It’s that I miss you so Can’t think of words
I break down
I’ve been lonely
When I see you again
Will you still feel the same way
Understand
In your eyes
I can’t do nothing right
All day
All night
Make it happen
Make me feel alright
All day
All night
Make it happen
Make me feel alright
All day
All night
Make it happen
Make me feel alright
All day
Make it happen
Make me feel alright
All day
Make it happen
Alright
Make it happen
Yeah
Make it happen
Yeah
Tradução da letra
Tenho estado a observar-te agora.
Fui apanhado nestas horas.
Os dias transformam-se em noites
Fora de onde não há regras para estranhos
Quando te voltar a ver
Ainda sentirás o mesmo
Entender
Nos teus olhos
Não consigo acertar em nada.
Dia
Noite
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Dia
Noite
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Oh sim
Quando te vejo a passar, vira-me a cabeça.
Tenho vivido sozinho
Tenho vivido uma mentira
Tenho tanto medo dos meus medos
Há um espaço na minha vida
Por apenas uma vez
Ou bebé para sempre
Entender
Está nos teus olhos
Não consigo acertar em nada.
Dia
Noite
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Dia
Noite
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Tenho estado a observar-te agora.
E tenho vivido num sonho
É que sinto a tua falta, por isso não consigo pensar em palavras.
Eu quebro
Tenho-me sentido só
Quando te voltar a ver
Ainda sentirás o mesmo
Entender
Nos teus olhos
Não posso fazer nada bem
Dia
Noite
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Dia
Noite
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Dia
Noite
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Dia
Faz com que aconteça.
Faz-me sentir bem
Dia
Faz com que aconteça.
Ok
Faz com que aconteça.
Sim
Faz com que aconteça.
Sim