John Waite — Lust For Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lust For Life" de John Waite.
Letra
From your mothers' breast to the Vatican steps
It ain’t such a long way down no Absolution comes with the confession
But the priest still hangs around
And I don’t want to lose myself
In some uniform
No I’m not gonna be reformed
Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Over the mountains and across the sea
I’m still roaming free
From the centre stage
To an early grave
I’m both hell and heaven bound
And I’m looking at the sky
To see who’s looking down
Are my words only empty sounds
Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Just like diamond strife
The lust
And I don’t want to lose myself
In some uniform
No I’m not gonna be reformed
No Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
Like diamond strife
I’m gonna roll the dice
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
I’m gonna roll the dice
I’ve got a lust for life
A lust for life
Tradução da letra
Do peito das vossas mães aos passos Do Vaticano
Não é um longo caminho para baixo nenhuma absolvição vem com a confissão
Mas o padre ainda anda por aí.
E não me quero perder
Com algum uniforme.
Não, Não me vou reformar.
Eu oh meu Oh fogo e gelo
Cores preto-jato
Tenho um desejo pela vida
Sobre as montanhas e através do mar
Ainda estou livre
Do centro do palco
Para uma sepultura precoce
Estou ligado ao inferno e ao céu
E estou a olhar para o céu
Para ver quem está a olhar para baixo
As minhas palavras são apenas sons vazios
Eu oh meu Oh fogo e gelo
Cores preto-jato
Tenho um desejo pela vida
Tal como diamond strife
Luxuria
E não me quero perder
Com algum uniforme.
Não, Não me vou reformar.
Não eu oh meu Oh fogo e gelo
Cores preto-jato
Tenho um desejo pela vida
Como fogo e gelo
Como um conflito de diamantes
Vou lançar os dados.
Tenho um desejo pela vida
Como fogo e gelo
Tenho um desejo pela vida
Como fogo e gelo
Vou lançar os dados.
Tenho um desejo pela vida
Um desejo de vida