John Waite — Going To The Top letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going To The Top" de John Waite.
Letra
Saw you standing in the darkness
With your back against the wall
And your eyes looked kind of distant
Then I knew you’d seen it all
It was then that you betrayed me Cause I could see right through your gaze
I guess you and I have seen much better days
You used to be so taken
With the lifestyle of the king
Now you find love’s everything
You’re going to the top
You found somebody special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well
You could’ve been somebody a contender
I guess that chance just passed you by Now you can’t remember who to trust
But I sure wish that you’d try
And nothing gets you nothing
And you get back what you give
You can’t hold out much longer
It’s time for you to live
You used to be so taken
With the lifestyle of the king
Now you find love’s everything
You’re going to the top
You found somebody special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well yeah
You’re going to the top
You’re falling up to heaven
And now your heart will never stop
And you know I wish you well yeah
Good things are gonna find you
Though somebody’s got to pay
You could always turn your back and walk
But I sure wish that you’d stay
You’re going to the top
You found somebody special
Now your heart will never stop
And you know I wish you well these days
You’re going to the top
You’re falling up to heaven
And your heart ain’t gonna stop
And you know I wish you well these days
You’re going to the top
You found somebody special
And your heart will never stop
And you know I wish you well these days
You’re going to the top
And now you’re someone special
And I still think of you a lot
And you know I wish you well
Yeah
Tradução da letra
Vi-te na escuridão
Com as costas contra a parede
E os teus olhos pareciam um pouco distantes
Depois soube que tinhas visto tudo.
Foi então que me traíste porque pude ver através do teu olhar
Acho que tu e eu já vimos dias muito melhores.
Costumavas ser tão comprometida.
Com o estilo de vida do rei
Agora você encontra o amor é tudo
Vais para o topo
Encontraste alguém especial.
Agora o teu coração nunca vai parar
E sabes que te desejo o melhor
Podias ter sido alguém um candidato.
Acho que essa oportunidade já passou por ti e não te lembras em quem confiar.
Mas gostava que tentasses
E nada te leva a nada
E recuperas o que dás
Não aguentas muito mais tempo.
Está na hora de viveres
Costumavas ser tão comprometida.
Com o estilo de vida do rei
Agora você encontra o amor é tudo
Vais para o topo
Encontraste alguém especial.
Agora o teu coração nunca vai parar
And you know I wish you well yeah
Vais para o topo
Estás a cair no céu
E agora o teu coração nunca vai parar
And you know I wish you well yeah
As coisas boas vão encontrar-te.
Embora alguém tenha de pagar
Podes sempre virar as costas e andar
Mas gostava que ficasses.
Vais para o topo
Encontraste alguém especial.
Agora o teu coração nunca vai parar
E sabes que te desejo o melhor nestes dias
Vais para o topo
Estás a cair no céu
E o teu coração não vai parar
E sabes que te desejo o melhor nestes dias
Vais para o topo
Encontraste alguém especial.
E o teu coração nunca parará
E sabes que te desejo o melhor nestes dias
Vais para o topo
E agora és alguém especial
E ainda penso muito em ti
E sabes que te desejo o melhor
Sim