John Vanderslice — RADIANT WITH TERROR letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "RADIANT WITH TERROR" de John Vanderslice.

Letra

Back and forth
And back and forth goes the tock
Of the orange, bland, ambassadorial face
Of the moon on the grandfather clock
All autumn long
The chafe and jar of dirty bomb
We have talked ourselves to death
I swim like a minnow
Behind my studio window
Our end drifts nearer the moon
Lifts radiant with terror
The state is a diver under a glass bell
A father’s no shield for his child
We are like a lot of wild
Spiders crying together
But without tears

Tradução da letra

Para trás e para a frente
And back and forth goes the tock
Da laranja, branda, cara de embaixador
Da lua no relógio do avô
Todo o outono
O chafe e jarro da bomba suja
Falávamos até à morte.
Nado como um peixinho
Atrás da minha janela de estúdio
A nossa extremidade desliza mais perto da lua
Elevações radiantes de terror
O estado é um mergulhador sob um sino de vidro
Um pai não é escudo para o seu filho.
Somos como um monte de selvagens
Aranhas a chorar juntas
Mas sem lágrimas