John Vanderslice — BIG BAND STARS letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "BIG BAND STARS" de John Vanderslice.

Letra

We set out in tennis shoes
Ski jackets and driving gloves
We crossed lonely fields of snow
In early evening, the sky
Heather glowed
Glowed
In a frozen lunar marsh
We stumbled on WBBR
Substation radio tower
Broadcasting big band stars
Substation radio tower
Broadcasting big band stars
We climbed past call letter badge
Past the red pulsing warning lights
Aerial lights
Transmitter I barely attached
As it thundercracked like a breaking mast
Mast
Mast
I looked out over the town
I wish I had a whale to hunt down
I looked out over the sea
I wish someone was waiting to bury me
Turn on your tractor beam
Set your sights for heavenly seams
I’ve started to believe
On concrete we scattered our seeds
Seed
Seed
Seed
Seed

Tradução da letra

Partimos em ténis.
Casacos de esqui e luvas de condução
Atravessamos campos solitários de neve
No início da noite, o céu
Heather brilhou
Brilhar
Num pântano lunar congelado
Tropeçamos no WBBR
Subestação Torre de rádio
A transmitir Estrelas de grandes bandas
Subestação Torre de rádio
A transmitir Estrelas de grandes bandas
Subimos para além do crachá da carta de chamadas.
Depois das luzes de aviso de pulsação vermelha
Luzes aéreas
Transmissor que eu mal liguei
Enquanto ele trovejava como um mastro que partia
Mastro
Mastro
Olhei pela cidade
Quem me dera ter uma baleia para caçar
Olhei para o mar
Quem me dera que alguém estivesse à espera para me enterrar
Liga o raio tractor.
Fixem as vistas para as costuras celestiais
Comecei a acreditar
Em concreto espalhamos as nossas sementes
Semente
Semente
Semente
Semente