John Tams — Safe House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe House" de John Tams.
Letra
run for cover find another town along the road
you’re flying blind
you’ve seen the small-town losers
left out in the cold
shelter is the one thing on your mind
these are hard-times for winning
harder if you lose
you’ve got nowhere left to try
every day’s engraved into the soles of you shoes
just to find a place to lie
come in, lie easy lay down your weary brow
you’re welcome here kind stranger
you’re in a safe house now
i said, you’re welcome here kind stranger
you’re in a safe house now
pack a sack, turn your back
put your face against the tide
it gets harder every time
all the same old signals say
it’s time to step outside
you’re not just the victim — you’re the crime
come in, lie easy lay down your weary brow
you’re welcome here kind stranger
you’re in a safe house now
i said, you’re welcome here kind stranger
you’re in a safe house now
time will come for everyone to step outside a while
chase the rainbow — hail the bright new morn
searching for a resting place along the crooked mile
empty handed orphans of the storm
come in, lie easy lay down your weary brow
you’re welcome here kind stranger
you’re in a safe house now
i said, you’re welcome here kind stranger
you’re in a safe house now
Tradução da letra
corra para se proteger encontre outra cidade ao longo da estrada
estás a voar às cegas.
já viste os falhados da cidade pequena?
deixado no frio
o abrigo é a única coisa na tua mente.
são tempos difíceis para ganhar.
mais forte se perderes
não tens onde tentar
todos os dias gravados nas solas dos teus sapatos
só para encontrar um lugar para mentir
entra, deita-te descansado, deita - te
você é bem-vindo aqui gentil estranho
estás numa casa segura agora.
eu disse, Você é bem-vindo aqui gentil estranho
estás numa casa segura agora.
arrume um saco, vire as costas
põe a cara contra a maré
fica cada vez mais difícil.
todos os velhos sinais dizem
está na hora de sair.
não és só a vítima, és o crime —
entra, deita-te descansado, deita - te
você é bem-vindo aqui gentil estranho
estás numa casa segura agora.
eu disse, Você é bem-vindo aqui gentil estranho
estás numa casa segura agora.
chegou a hora de todos saírem um pouco.
chase the rainbow-hail the bright new morn
à procura de um lugar de descanso ao longo da milha torta
órfãos de mãos vazias da tempestade
entra, deita-te descansado, deita - te
você é bem-vindo aqui gentil estranho
estás numa casa segura agora.
eu disse, Você é bem-vindo aqui gentil estranho
estás numa casa segura agora.