John Taglieri — One More Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Tomorrow" de John Taglieri.
Letra
When I look at you all that I see
Is a dream that came true looking right back at me With a touch of your hand and your warm embrace
It sends shivers down my spine, puts a smile on my face
Can you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
When I look at you all that I see
Is the love in your eyes and how you want it to be
But I’ve been there before and if I hesitate
Please don’t take it all to heart, I don’t mean to make you wait
Won’t you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
The time has come for me to wonder
Are you real or fantasy
Are you the one for me Now I hold you very close
And it feels just so right
This is how I knew it would be Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
Tradução da letra
Quando olho para ti tudo o que vejo
É um sonho que se tornou realidade olhando para mim com um toque da tua mão e do teu abraço caloroso
Dá-me arrepios na espinha, põe-me um sorriso na cara
Podes dizer-me se isto é verdade?
És o que pareces ser
Porque não quero que esta sensação acabe
Dá-me mais uma amanhã.
Antes de te decidires
Dá-me mais uma amanhã.
Queres mostrar-me que é verdade?
Não tenhas medo de tentar
Quando olho para ti tudo o que vejo
É o amor nos teus olhos e como queres que seja
Mas já lá estive antes e se hesitar
Por favor, não leves tudo a peito, não te quero fazer esperar.
Não me dizes Se é verdade?
És o que pareces ser
Porque não quero que esta sensação acabe
Dá-me mais uma amanhã.
Antes de te decidires
Dá-me mais uma amanhã.
Queres mostrar-me que é verdade?
Não tenhas medo de tentar
Chegou a hora de me perguntar
És real ou fantasia
És tu a pessoa certa para mim agora eu tenho-te muito perto
E parece tão certo
Foi assim que eu soube que seria dar-me mais um amanhã.
Antes de te decidires
Dá-me mais uma amanhã.
Queres mostrar-me que é verdade?
Não tenhas medo de tentar