John Smith — To Have So Many letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Have So Many" de John Smith.
Letra
Everybody’s seen the way, my dear
Coming down like rain from a storm
All the children chatter and adults sing for joy
As they make their way through the open doors
And I’ve seen smiles, and miles, and trials and other things
But I’ve never seen someone that looks like you
So let us hurry on like a river newly sprung
And I’ll love you till one of us is gone
Wherever we may go
See it’s hard sometimes to have so many
And it’s hard as it is to love so few
And I feel so weak, I could fall off my feet
I feel I would shatter if I didn’t fall on you
So what if I fell on you
And we’ll say, who knows where our love is going to go?
Everybody’s seen the way, my dear
Running around naked like the day they were born
I hope you’re reserving quietly
Some nakedness for me
I hope you’re thinking things you wouldn’t normally
'cause I, want to hold you
And I want you to want me
Want you to want me
I want you to want me to hold you too
And we’ll say, who knows where our love is going to go?
Tradução da letra
Toda a gente viu o caminho, Minha querida.
A descer como a chuva de uma tempestade
Todas as crianças tagarelam e os adultos cantam de alegria
Como eles fazem o seu caminho através das portas abertas
E eu vi sorrisos, e milhas, e provações e outras coisas
Mas nunca vi ninguém parecido contigo.
Por isso, apressemo-nos como um rio recém-lançado
E amar-te-ei até que um de nós desapareça.
Para onde quer que vamos
Às vezes é difícil ter tantos.
E é difícil como é amar tão poucos
E sinto-me tão fraco que podia cair dos meus pés
Sinto que me partiria se não caísse em cima de TI.
E se eu cair em cima de TI?
E vamos dizer, quem sabe para onde vai o nosso amor?
Toda a gente viu o caminho, Minha querida.
Correndo nuas como no dia em que nasceram
Espero que reserves calmamente
Alguma Nudez para mim
Espero que estejas a pensar em coisas que normalmente não Farias.
'cause I, want to hold you
E quero que me queiras
Quero que me queiras
Quero que também te abrace.
E vamos dizer, quem sabe para onde vai o nosso amor?