John Sebastian — Stories We Could Tell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stories We Could Tell" de John Sebastian.

Letra

Talkin' to myself again
Wonderin' if this travellin' is good
Is there somethin' else a' doin'
We’d be doin' if we could
But ah, the stories we could tell
And if it all blows up and goes to Hell
I wish that we could sit upon a bed in some motel
Listen to the stories we could tell
Stared at that guitar in that museum in Tennessee
Nameplate on the glass brought back twenty melodies
Scars upon the face told of all the times he fell
Singin' all the stories he could tell
Ah, the stories he could tell
And I’ll bet you it still rings like a bell
I wish that we could sit upon a bed in some motel
And listen to the stories it could tell
So if you’re on the road trackin' down your every night
Playin' for a livin' beneath brightly colored lights
And if you ever wonder why you ride the carousel
You do it for the stories you can tell
Ah, the stories we could tell
And if it all blows up and goes to Hell
I wish that we could sit upon a bed in some motel
Just listen to the stories we could tell
Coda:
Yes, I wish that we could sit upon a bed in some motel
Listen to the stories it could tell

Tradução da letra

A falar sozinho outra vez
Pergunto-me se esta viagem é boa
Há mais alguma coisa a fazer
Estaríamos a fazer isso se pudéssemos
Mas ah, as histórias que poderíamos contar
E se tudo explodir e for para o inferno
Quem me dera que pudéssemos sentar-nos numa cama num motel qualquer.
Ouve as histórias que podemos contar
Olhou para aquela guitarra naquele Museu no Tennessee
A placa com o nome no vidro trouxe de volta vinte melodias.
Cicatrizes no rosto contadas de todas as vezes que ele caiu
Cantando todas as histórias que ele podia contar
Ah, as histórias que ele podia contar
E aposto que ainda toca como um sino
Quem me dera que pudéssemos sentar-nos numa cama num motel qualquer.
E ouvir as histórias que pode contar
Por isso, se estiveres na estrada a percorrer todas as noites
A jogar por uma vida debaixo de luzes coloridas
E se alguma vez te perguntares porque andas no carrossel
Fá - lo pelas histórias que podes contar
Ah, as histórias que poderíamos contar
E se tudo explodir e for para o inferno
Quem me dera que pudéssemos sentar-nos numa cama num motel qualquer.
Ouve as histórias que podemos contar
Coda:
Sim, gostava que pudéssemos sentar-nos numa cama num motel qualquer.
Ouve as histórias que ele pode contar