John Sebastian — Red-Eye Express letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red-Eye Express" de John Sebastian.
Letra
Hurry up Lorey, hurry up, Sue
We can’t hardly wait for you
Starving for your love, it’s true
The Red Eye Express will be leaving soon
If you don’t want to see country
and you got to get from East to West
Get yourself a ticket on the late night flight
That’s the one all the boys in the band like best
The Red Eye Express gonna carry me back to my home
Cause I’m in a mess, Mama
Tryin’to get a wink of sleep alone
I’m cryin'
Runnin’like a chicken with your head cut off
Tryin’to make it to the last flight out
Don’t you start freakin', it’s the captain speaking
So don’t start smokin’till the light goes out
Hurry up Lorey, hurry up, Sue
We can’t hardly wait for you
Starving for your love, it’s true
The Red Eye Express will be leaving soon
The Red Eye Express gonna carry me back to my home
Cause I’m in a mess, Mama
Tryin’to get a wink of sleep alone
I’m cryin'
Gonna be back home before too long
I’m flyin'
I’m flyin'
Tradução da letra
Despacha-te, Lorey, despacha-te, Sue.
Mal podemos esperar por ti.
Faminto pelo teu amor, é verdade
O Red Eye Express partirá em breve.
Se não queres ver o país
e você tem que ir de leste a oeste
Compra um bilhete no Voo nocturno.
É aquele que todos os rapazes da banda gostam mais
O Red Eye Express vai levar-me de volta para minha casa.
Porque estou numa confusão, mãe.
A tentar dormir sozinho
Estou a chorar
Correndo como uma galinha com a cabeça cortada
A tentar chegar ao último voo
Não comeces, é o capitão a falar.
Por isso não comeces a fumar até a luz apagar
Despacha-te, Lorey, despacha-te, Sue.
Mal podemos esperar por ti.
Faminto pelo teu amor, é verdade
O Red Eye Express partirá em breve.
O Red Eye Express vai levar-me de volta para minha casa.
Porque estou numa confusão, mãe.
A tentar dormir sozinho
Estou a chorar
Vou voltar para casa em breve.
Estou a voar
Estou a voar