John Rich — Something To Believe In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something To Believe In" de John Rich.

Letra

He’s got a hot rod El Camino
He’s playin' Hendrix on the stereo
Wearin blue jeans and high tops
He’s got a .45 in the glove box
And there’s a preacher on the sidewalk
And he’s beatin' down on his Bible
If you ever listen to his lesson
He’ll tell you how to get to heaven
Everybody needs something to believe in Everybody’s just lookin' for a better way
Searchin' through the creases
Siftin' through the tiny bits and peices
Everybody’s lookin', everybody’s lookin'
For something to believe in He’s got an office on the tenth floor
He’s got his nameplate on the glass door
And he’s been dealin' in the market
He’s gonna hit it big, but he hasn’t yet
There’s a farmer down the dirt road
And he’s prayin for the mother lode
Gotta get a rain on his dry land
To save his family from the money man
Everybody needs something to believe in Everybody’s just lookin' for a better way
Searchin' through the creases
Siftin' through the tiny bits and peices
Everybody’s lookin', everybody’s lookin'
For something to believe in Well there’s twenty-five on a row boat
And they’re floatin' into the gold coast
Riskin' everything for one chance
At a better life in the Promised Land
Everybody needs something to believe in Everybody’s just lookin' for a better way
Searchin' through the creases
Siftin' through the tiny bits and peices
Everybody’s lookin', everybody’s lookin'
For something to believe in

Tradução da letra

Ele tem um hot rod El Camino
Ele está a tocar Hendrix na aparelhagem
Calças de ganga e tops altas
Ele tem um .45 no porta-luvas
E há um pregador no passeio
E ele está a esborrachar-se na Bíblia.
Se alguma vez ouvires a lição dele
Ele dir-te-á como chegar ao céu.
Toda a gente precisa de algo para acreditar em toda a gente só está à procura de uma maneira melhor
Procurar através das fendas
A peneirar pelos pedacinhos
Toda a gente está a olhar, toda a gente está a olhar
Para algo acreditar, ele tem um escritório no décimo andar.
Ele tem o nome dele na porta de vidro.
E tem andado a negociar no mercado
Ele vai bater em grande, mas ainda não o fez.
Há um agricultor na estrada de terra.
E ele está a rezar pelo filão
Tem de chover na sua terra seca
Para salvar a sua família do homem do dinheiro
Toda a gente precisa de algo para acreditar em toda a gente só está à procura de uma maneira melhor
Procurar através das fendas
A peneirar pelos pedacinhos
Toda a gente está a olhar, toda a gente está a olhar
Para algo acreditar bem, há 25 num barco a remos.
E estão a flutuar na costa dourada
Arriscando tudo por uma oportunidade
Numa vida melhor na Terra Prometida
Toda a gente precisa de algo para acreditar em toda a gente só está à procura de uma maneira melhor
Procurar através das fendas
A peneirar pelos pedacinhos
Toda a gente está a olhar, toda a gente está a olhar
Por algo em que acreditar