John Reuben — Burn It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn It Down" de John Reuben.
Letra
Burn it down, build it back
It’s bound to crash
Stand back, watch it collapse
Let’s start from scratch
My big brother’s hip with a pager
Package of razors
Shaved my face, warm water, dull blade
Peach fuzz black, becoming of age
Formed an opinion, joined in the conversation
Think on your own why you still got the motivation
Smell it on our breath
Youngins wanna have fun
Package of cinnamon gum
Johnny Reubonic, fresh off the tongue
Old school hip hop
Adidas and tube socks
Boom box in the boondocks
Harass rednecks, bump the cops
Down by the creek
Philosophical potheads
Just say no, just a guess
Had the opposite effect
We made plans to be genius nomads
Put a spare pair of boxer shorts in my bookbag
Found God, called Him friend
My plans changed again
Went crazy, lost my mind
Felt peace in desperate times
Convinced I’m not confused
Followed the truth without proof
Went looking for absolutes
Rediscovered a new found youth
Package matches, happy accidents
Dancing on ashes in the basement when the roof caves in
Starting over, gaining closure, this is not the end
But the beginning of something better, let’s pretend
Tradução da letra
Queimem - no, reconstruam-no.
Está prestes a despenhar-se.
Para trás, vê-lo colapsar
Vamos começar do zero.
O meu irmão mais velho está na anca com um pager.
Embalagem de aparelhos de barbear
Rapou-me a cara, água quente, lâmina romba
Cor-de-pêssego preto, envelhecendo
Formou uma opinião, juntou-se à conversa
Pensa por tua conta porque ainda tens a motivação
Cheira-o na nossa respiração
Youngins querem se divertir
Embalagem de goma de canela
Johnny Reubonic, acabado de falar
Hip hop antigo
Adidas e meias para tubos
Boom box in the boondocks
Assediar saloios, bater na polícia
Junto ao riacho
Cabeças de erva filosóficas
Diz que não, só um palpite.
Teve o efeito oposto
Fizemos planos para sermos geniais nómadas.
Põe um par de boxers na minha mochila.
Encontrou Deus, chamou-o de amigo
Os meus planos mudaram outra vez.
Enlouqueceu, enlouqueceu
Senti a paz em tempos desesperados
Convencido de que não estou confuso
Seguiu a verdade sem provas
Fui à procura de absolutos
Redescobriu um novo jovem encontrado
Package matches, happy accidents
Dançando sobre cinzas na cave quando o telhado desaba
Começar de novo, ganhar o encerramento, isto não é o fim.
Mas o início de algo melhor, vamos fingir