John Ralston — No One Loves You Like I Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Loves You Like I Do" de John Ralston.

Letra

We take a walk
And open up her heart
Don’t want a ride
We watch the cabs go by
And take our time
We should take our time
It’s just that I think you should stay in Brooklyn tonight
Let’s pretend the last train has left on time
If you lose the spark
And you’re out in the dark
Remember no one loves you like I do
I wrote you a song
And I sent it along
The words are «No one loves you like I do»
It’s getting late
The day and night divide
It’s getting cold
She wraps her hand in mine
And take our time
We can take our time
It’s just that I think you should stay in Brooklyn tonight
Let’s pretend the last train has left on time
If you lose the spark
And you’re out in the dark
Remember no one loves you like I do
I wrote you a song
And I sent it along
The words are «No one loves you like I do»
Don’t say I’m not who you wanted
Don’t say I’m not the one you love
You forgot yourself, girl
Still, I’m lost in love with you
If you lose the spark
And you’re out in the dark
Remember no one loves you like I do
I wrote you a song
And I sent it along
The words are «No one loves you like I do»

Tradução da letra

Vamos dar uma volta.
E abrir o seu coração
Não quero boleia.
Vemos os táxis a passar.
E leva o nosso tempo
Devíamos levar o nosso tempo.
Acho que devias ficar em Brooklyn esta noite.
Vamos fingir que o último comboio saiu a tempo.
Se perderes a faísca
And you're out in the dark
Lembra-te que ninguém te ama como eu.
Escrevi-te uma canção.
E eu enviei-o
As palavras são: "Ninguém te ama como eu.»
Está a ficar tarde.
O dia e a noite dividem
Está a ficar frio.
Ela enrola a mão na minha
E leva o nosso tempo
Podemos levar o nosso tempo.
Acho que devias ficar em Brooklyn esta noite.
Vamos fingir que o último comboio saiu a tempo.
Se perderes a faísca
And you're out in the dark
Lembra-te que ninguém te ama como eu.
Escrevi-te uma canção.
E eu enviei-o
As palavras são: "Ninguém te ama como eu.»
Não digas que não sou quem tu querias.
Não digas que não sou quem amas
Esqueceste-te de TI, miúda.
Ainda assim, Estou perdido no amor por ti.
Se perderes a faísca
And you're out in the dark
Lembra-te que ninguém te ama como eu.
Escrevi-te uma canção.
E eu enviei-o
As palavras são: "Ninguém te ama como eu.»