John Ralston — Fragile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fragile" de John Ralston.
Letra
When you say medicine, I take your pseudonym
I know your accidents, you made them happen
Open flower, your darkest hour
Okinawa, your pain is power
Yesterday I was irrelevant
Now you’re not sure if I’m so innocent
Block it out like clouds and the sun
I was forgotten but not forgiven
We’re so fragile, we’re so calm
We are innocent of what went wrong
Still, dead air in the pinwheel lungs
Baby birds are weak and dumb
If you open up her letter
Will it make you feel better?
Bite all your fingernails off
When you hear her cancer cough
We’re so fragile, we’re so calm
We are innocent of what went wrong
Still, dead air in the pinwheel lungs
Baby birds are weak and dumb
We’re so fragile, we’re so calm
We are innocent of what went wrong
Still, dead air in the pinwheel lungs
Baby birds are weak and dumb
Tradução da letra
Quando dizes medicina, tomo o teu pseudónimo.
Eu sei que os teus acidentes, tu é que os fizeste acontecer.
Flor aberta, a tua hora mais escura
Okinawa, a tua dor é poder.
Ontem fui irrelevante.
Agora não tens a certeza se sou assim tão inocente.
Bloqueia-o como nuvens e o sol
Fui esquecido, mas não perdoado.
Somos tão frágeis, tão calmos
Estamos inocentes do que correu mal.
Ainda assim, ar morto nos pulmões do pinwheel
Os passarinhos são fracos e burros.
Se abrires a carta dela
Vai fazer-te sentir melhor?
Arranca todas as unhas.
Quando ouvires o cancro, tosse.
Somos tão frágeis, tão calmos
Estamos inocentes do que correu mal.
Ainda assim, ar morto nos pulmões do pinwheel
Os passarinhos são fracos e burros.
Somos tão frágeis, tão calmos
Estamos inocentes do que correu mal.
Ainda assim, ar morto nos pulmões do pinwheel
Os passarinhos são fracos e burros.