John Prine — Nine Pound Hammer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nine Pound Hammer" de John Prine.
Letra
This nine pound hammer
Is a little too heavy
Buddy for my size
Buddy for my size
So I’m going on the mountain
Just to see my baby
And I ain’t coming back
No I ain’t coming back
Roll on buddy
Don’t you roll so slow
Well, tell me how can I roll
When the wheels won’t go Roll on buddy
Pull you load of coal
Tell me how can I pull
When the wheels won’t roll
It’s a long way to Harlan
It’s a long way to Hazard
Just to get a little brew
Just to get a little brew
And when I’m long gone
You can make my tombstone
Out of number nine coal
Out of number nine coal
Repeat Chorus:
Tradução da letra
Este martelo de 9 libras
É um pouco pesado demais
Amigo para o meu tamanho
Amigo para o meu tamanho
Por isso vou para a montanha
Só para ver o meu bebé
E eu não vou voltar
Não, Não vou voltar.
Continua amigo.
Não vás tão devagar
Bem, diz - me Como posso rolar
Quando as rodas não vão rolar em buddy
Puxar-te carga de carvão
Diz - me Como posso puxar
Quando as rodas não rolarem
É um longo caminho até Harlan.
É um longo caminho para arriscar
Só para beber um pouco de cerveja.
Só para beber um pouco de cerveja.
And when i'm long gone
Podes fazer a minha lápide
Do número nove carvão
Do número nove carvão
Repetir O Coro: