John Prine — Aimless Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aimless Love" de John Prine.
Letra
He’s just a small fry. A bit too gun shy.
To have his heart touched without a glove
He looks at strangers as potential dangers
Trying to Steal his aimless love.
Love has no mind. It can’t spell unkind.
It’s never seen a heart shaped like a Valentine
For if love knew him. It’d walk up to him
And introduce him to an aimless love
I been out walking. Kinda pillow talking
To anyone that has the time for me For there are some folks they think that love chokes.
It ties and keeps them from being free
Love has no mind. It can’t spell unkind
It’s never seen a heart shaped like a Valentine
For if love knew you. It’d walk up to you
And introduce you to an aimless love
Do you look at strangers as potential dangers
Trying to steal your aimless love.
Love has no mind. It can’t spell unkind
It’s never seen a heart shaped like a Valentine
For if love knew you. It’d walk up to you
And introduce you to an aimless love
And introduce you to an aimless love
Tradução da letra
Ele é só um peixe pequeno. Um pouco tímida demais.
Ter o coração tocado sem luva
Ele vê estranhos como potenciais perigos.
A tentar roubar o seu amor sem rumo.
O amor não tem mente. Não pode soletrar indelicado.
Nunca viu um coração em forma de Valentim
Se o amor o conhecesse. Ia até ele.
E apresenta-o a um amor sem rumo
Estive a andar. Tipo almofada a falar
Para quem tem tempo para mim, há pessoas que acham que o amor engasga.
Amarra-os e impede-os de serem livres.
O amor não tem mente. Não pode soletrar Cruel
Nunca viu um coração em forma de Valentim
Porque se o amor te conhecesse. Iria até ti
E apresentar-te a um amor sem rumo
Vês estranhos como potenciais perigos?
A tentar roubar o teu amor sem rumo.
O amor não tem mente. Não pode soletrar Cruel
Nunca viu um coração em forma de Valentim
Porque se o amor te conhecesse. Iria até ti
E apresentar-te a um amor sem rumo
E apresentar-te a um amor sem rumo