John Pratt — Forgive Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgive Me" de John Pratt.
Letra
know I was wrong, but I’ve been wrong before
I cannot deny why I am
You were the one, who showed me the way
I closed up my mind
I can’t hear a word you say
How many times?
Too many words?
And nothing to say?
Forgive me
Open the door
And let it all out
Forgive me
Forgive me
I’m tracing my steps, I’m counting them all
I live them again and again
Night after night
They haunt my dreams
I said I’m sorry
But what does that mean?
The words that we both understand
Can’t define what I was
Or who I am
How many times?
Too many words?
And nothing to say?
Forgive me
Open the door
Let it all out
Forgive me
Forgive me
My heads in my hands
I’m down on my knees
Mere words can’t explain
How I caused so much pain
How many times?
Too many words?
And nothing to say?
Forgive me
Open the door
Let it all out
Forgive me
Forgive me
Tradução da letra
sei que estava errado, mas já estive errado antes.
Não posso negar porque estou
Foste tu que me mostraste o caminho.
Fechei a minha mente.
Não consigo ouvir uma palavra do que dizes.
Quantas vezes?
Demasiadas palavras?
E nada a dizer?
Perdoa-me.
Abre a porta.
E deita tudo cá para fora
Perdoa-me.
Perdoa-me.
Estou a seguir os meus passos, estou a contá-los a todos.
Eu vivo-os de novo e de novo
Noite após noite
Eles assombram os meus sonhos
Já pedi desculpa.
Mas o que significa isso?
As palavras que ambos entendemos
Não consigo definir o que eu era
Ou quem eu sou
Quantas vezes?
Demasiadas palavras?
E nada a dizer?
Perdoa-me.
Abre a porta.
Deita tudo cá para fora.
Perdoa-me.
Perdoa-me.
As minhas cabeças nas minhas mãos
Estou de joelhos
Meras palavras não podem explicar
Como causei tanta dor
Quantas vezes?
Demasiadas palavras?
E nada a dizer?
Perdoa-me.
Abre a porta.
Deita tudo cá para fora.
Perdoa-me.
Perdoa-me.