John Parr — Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de John Parr.

Letra

She’s got time on her hands
She’s got time in her car
She’s got time on her locker
And on her VCR
She’s running right on time
Not a second too late
Yeah she’s her mother’s daughter
She taught her time won’t wait
She’s in the prime of her life
But time ain’t enough
'Cause while her clock keeps tickin'
There ain’t no time for love
Time keeps tickin', the clock keeps tickin'
Time keeps tickin', the clock keeps tickin'
Time time tickin', the clock keeps tickin'
Time keeps tickin', the clock keeps tickin'
Sometimes I think the world’s gone crazy
Sometimes I think we’ve all gone mad
There’s only one way we can change it We’ve got to beat the clock
We’ve got to break this hour glass
By dawn’s first light
She’s on the road again
She’s got the candle burning
From both ends
She burns twice as bright
But only half as long
And before she knows it All her time is gone

Tradução da letra

Ela tem tempo livre.
Ela tem tempo no carro.
Ela tem tempo no cacifo.
E no vídeo dela.
Ela está a correr mesmo a tempo.
Nem um segundo tarde demais.
Sim, ela é filha da mãe.
Ela ensinou que o tempo dela não vai esperar.
Ela está no auge da sua vida.
Mas o tempo não é suficiente
'Cause while her clock keeps tickin'
Não há tempo para o amor
O tempo continua a passar, o relógio continua a passar
O tempo continua a passar, o relógio continua a passar
Time time tickin', the clock keeps tickin'
O tempo continua a passar, o relógio continua a passar
Às vezes acho que o mundo enlouqueceu.
Às vezes acho que enlouquecemos todos.
Só há uma maneira de mudá-lo temos de bater o relógio
Temos de Partir este copo de hora.
Pela primeira luz da Alvorada
Ela está na estrada outra vez.
Ela tem a vela acesa
De ambas as extremidades
Ela arde duas vezes mais brilhante
Mas só metade do tempo
E antes que ela perceba, o tempo dela acabou.