John Parr — Story Still Remains the Same (Vices) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story Still Remains the Same (Vices)" de John Parr.
Letra
Drinking and smoking, nothing can satisfy
Sleeping together, you are my only vice
You are the controller, the master of all my senses
Youre working me over, theres no escape
'Cause you can run, but you can’t hide
In everyone of us, theres a hunger deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
Dancing, together, two bodies feel as one
Closer and closer, destiny leads us on
You are the controller, the master of all my senses
Youre taking me over, theres no escape
'Cause you can run, but you can’t hide
In everyone of us, theres a hunger deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
And now you broke through my defenses, you brought me in out of the cold
But as the atmosphere condenses, I write my name across your soul
'Cause you can run, but you can’t hide
In everyone of us, theres a hunger deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
Cause you can run, but you can’t hide
Through the fire and the flame that keeps burning deep inside
We all need love, we all feel pain
Though we feel the winds of change, the story still remains the same
Tradução da letra
Beber e fumar, nada pode satisfazer
Dormir juntos, és o meu único vício.
Tu és o controlador, o mestre de todos os meus sentidos.
Estás a enganar-me, não há escapatória.
Porque podes fugir, mas não te podes esconder
Em todos nós, há uma fome lá no fundo
Todos precisamos de amor, todos sentimos dor
Apesar de sentirmos os ventos da mudança, a história continua a ser a mesma
Dançando, juntos, dois corpos sentem-se como um
Cada vez mais perto, o destino leva-nos
Tu és o controlador, o mestre de todos os meus sentidos.
Tu apoias-me, não há escapatória.
Porque podes fugir, mas não te podes esconder
Em todos nós, há uma fome lá no fundo
Todos precisamos de amor, todos sentimos dor
Apesar de sentirmos os ventos da mudança, a história continua a ser a mesma
E agora quebraste as minhas defesas, trouxeste - me para fora do frio
Mas à medida que a atmosfera condensa, escrevo o meu nome na tua alma.
Porque podes fugir, mas não te podes esconder
Em todos nós, há uma fome lá no fundo
Todos precisamos de amor, todos sentimos dor
Apesar de sentirmos os ventos da mudança, a história continua a ser a mesma
Porque podes fugir, mas não podes esconder-te.
Através do fogo e da chama que continua a arder no fundo do coração
Todos precisamos de amor, todos sentimos dor
Apesar de sentirmos os ventos da mudança, a história continua a ser a mesma