John Parr — Running The Endless Mile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Running The Endless Mile" de John Parr.

Letra

You may be wrong, you may be right, we don’t need this out tonight
When all is said, I still love you
A lonely day, a lonely night, keeps me on this endless flight
When all is said, I still love you
Oh no, don’t tell me about it, oh no, I don’t wanna hear about it Running the endless mile through the lonely night
Trying to chase those dark clouds away
Running the endless mile through the lonely night
Miles and miles away, I wanna sleep all day
You’re gonna hear me coming, you’re gonna see me running the endless mile
Don’t walk away, don’t stay and fight, nothing I can do seems right
When all is said, I still love you
Oh no, don’t tell me about it, oh no, I don’t wanna hear about it The silence is deafening, I hear my heart moan
The water is getting in, can you hear me, can you hear me Running the endless mile through the lonely night
Trying to chase those dark clouds away
Running the endless mile through the lonely night
Miles and miles away, you can see me coming your way
Running the endless mile through the lonely night, running the endless mile
(repeats out)

Tradução da letra

Podes estar errado, podes estar certo, não precisamos disto esta noite.
Quando tudo é dito, eu ainda te amo
Um dia solitário, uma noite solitária, Mantém-me neste voo sem fim
Quando tudo é dito, eu ainda te amo
Oh Não, Não me fale sobre isso, oh Não, Não quero ouvir sobre isso correndo a milha interminável através da noite solitária
A tentar afastar aquelas nuvens escuras
Correndo a milha interminável através da noite solitária
A milhas e milhas de distância, quero dormir o dia todo.
Vais ouvir-me a chegar, vais ver-me a correr a milha sem fim
Não te vás embora, não fiques e lutes, nada que eu possa fazer parece certo
Quando tudo é dito, eu ainda te amo
Oh Não, Não me fale sobre isso, oh Não, Não quero ouvir sobre isso o silêncio é ensurdecedor, eu ouço o meu coração gemer
A água está a entrar, consegues ouvir-me, consegues ouvir-me a correr a milha interminável através da noite solitária
A tentar afastar aquelas nuvens escuras
Correndo a milha interminável através da noite solitária
A milhas e milhas de distância, podes ver - me a vir na tua direcção
Correndo a milha sem fim através da noite solitária, correndo a milha sem fim
(repete)