John Olav Nilsen — Eurosport letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eurosport" de John Olav Nilsen.
Letra
Når eg var liten trodde eg du var verdens beste tyv
For når vi gikk i mørket fantes det ingen lyd
Men bak det fjellet finnes det en liten by
Der vi hører alarmene gå på ny
Eg sa «skyt meg om vi noen gang blir som de»
Bare tomme ord i en bestemt fremtid
Polske varer i norske gater
Eg har netter som varer i flere dager
Sett alle som én falle ned
Lett som bare det
At vi orker det, som gamle boksere
Henger i en tid som e forsvunnet for å bli
At vi orker det, gamle boksere
Du har fått deg gjeld ingen ærlig mann kan betale
Og eg har gjort ting ingen ord noen gang kan forsvare
Å være på beaten gisje oss tiden tilbake
Så ikkje spør meg om du ikkje fikser svaret
For eg trosje eg klarer så veldig mange til
Ser du ikkje flyet som krasjer i sakte film?
Polske varer i norske gater
Eg har netter som varer i flere dager
Sett alle som én falle ned
Lett som bare det
At vi orker det, som gamle boksere
Henger i en tid som e forsvunnet for å bli
Har fått nok av det, se på blomstene
De e ferdig, de
Dette landet finnes ikkje på kartet
Disse følelsene kansje være på ekte
Dette landet finnes ikkje på kartet
Blir for dumt å være så smart som dette
Polske varer i norske gater
Eg har netter som varer i flere dager
Sett alle som én falle ned
Lett som bare det
At vi orker det, som gamle boksere
Henger i en tid som e forsvunnet for å bli
Har fått nok av det, lukt på blomstene
Så om vi ikkje klarer å snu
Vil vel denne bli eneste veien ut
Eneste veien ut
Tradução da letra
Quando eu era pequena, pensava que eras o melhor ladrão do mundo.
Porque quando andávamos na escuridão não havia som
Mas atrás daquela montanha há uma pequena cidade
Onde ouvimos os alarmes irem de novo
Eu disse: "mata-me se alguma vez nos tornarmos como eles»
Apenas palavras vazias num certo futuro
Produtos Polacos nas ruas Norueguesas
Tenho noites que duram dias
Put all as one fall down
Tão fácil quanto isso.
Que podemos suportá - lo, como boxers velhos
Está pendurado num tempo em que o e desapareceu para se tornar
Que podemos suportar, velhos boxers
Tens uma dívida que nenhum homem honesto pode pagar.
E fiz coisas que nenhuma palavra pode defender.
Estar na batida gisje us tempo atrás
Por isso, não me perguntes se não consegues corrigir a resposta.
Pois eu desafio eu consigo tantos
Não vês o avião a despenhar-se em câmara lenta?
Produtos Polacos nas ruas Norueguesas
Tenho noites que duram dias
Put all as one fall down
Tão fácil quanto isso.
Que podemos suportá - lo, como boxers velhos
Está pendurado num tempo em que o e desapareceu para se tornar
Já chega, olha para as flores.
Eles terminaram, eles
Este país não existe no mapa
Estes sentimentos podem ser reais.
Este país não existe no mapa
Ser demasiado estúpido para ser tão esperto como isto.
Produtos Polacos nas ruas Norueguesas
Tenho noites que duram dias
Put all as one fall down
Tão fácil quanto isso.
Que podemos suportá - lo, como boxers velhos
Está pendurado num tempo em que o e desapareceu para se tornar
Já tive o suficiente, cheiro nas flores
Por isso, se falharmos em virar
Será que esta é a única saída?
A única saída