John Moreland & The Dust Bowl Souls — Good Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Enough" de John Moreland & The Dust Bowl Souls.
Letra
with the cool kids
The one they loved most
By the time we were eighteen
We barely even spoke
He was in third period
I think he barely passed
I remember for a fact
I didn’t do shit in that class
He went to college in Texas, did a lot of drugs
Played football, got his knee fucked up
It’s funny how that kind of love
Can turn into what it does
Time is all up
The past
The future’s what I’m runnin' from
Can never be good enough
I guess I’d go back
I probably wouldn’t stay
It wasn’t glory days
Hell, I guess I’ll take it anyway
2:55, freedom finally hits
Punks in the parking lot, sweating cigarettes
I ain’t no goddamn son of a bitch
Time is all out
I’m a nobody now
The world keeps spinnin' around
And around
Time is all up
The past
The future’s what I’m runnin' from
I could never be good enough
Tradução da letra
com os miúdos fixes
Aquele que eles mais amavam
Quando tínhamos 18 anos
Mal falámos.
Ele estava no terceiro período.
Acho que ele mal passou.
Lembro - me de facto.
Não fiz nada naquela aula.
Ele andou na faculdade no Texas, consumiu muitas drogas.
Jogava futebol, tinha o joelho fodido
É engraçado como esse tipo de amor
Pode transformar-se no que faz
O tempo acabou.
Anterior
O futuro é o que eu estou fugindo
Nunca pode ser bom o suficiente
Acho que vou voltar.
Eu provavelmente não ficaria.
Não eram dias de glória
Diabos, acho que vou aceitar na mesma.
2: 55, a liberdade finalmente atinge
Punks no estacionamento, suando cigarros
Não sou nenhum filho da mãe.
O tempo acabou.
Sou um zé-ninguém agora
O mundo continua a girar
And around
O tempo acabou.
Anterior
O futuro é o que eu estou fugindo
Eu nunca poderia ser bom o suficiente