John Michael Montgomery — 'Til Nothing Comes Between Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Til Nothing Comes Between Us" de John Michael Montgomery.
Letra
Close your eyes, can you see me…
Rollin' down the Rocky Mountains
Movin' like the wind that sweeps the Kansas plains
I know you’re with me As I make my way through Oklahoma
Pass the barns and weather vanes
There are motels, cafes, fields and billboard signs
A thousand miles of highway
Between your heart and mine…
There will finally come a moment
When one man and one woman
Get everything that they’ve been waiting for…
I’ll take you in my arms again
Feel your skin against my skin
Let the sheet fall slowly to the floor
Til nothing comes between us anymore…
In my soul I can feel you…
As I cross the Mississippi
You’re the river flowin' in me Comin' home I count each heartbeat…
Til the moment we’re together
And the distance can’t be measured
That’s all that keeps me goin'
When I’m gone…
There will finally come a moment
When one man and one woman
Get everything that they’ve been waiting for…
I’ll take you in my arms again
Feel your skin against my skin
Let the sheet fall slowly to the floor
Til nothing comes between us anymore…
Anymore…
There will finally come a moment
When one man and one woman
Get everything that they’ve been waiting for…
I’ll take you in my arms again
Feel your skin against my skin
Let the sheet fall slowly to the floor
Til nothing comes between us anymore…
There will finally come a moment
When one man and one woman
Get everything, everything, everything (Fade out)
Tradução da letra
Fecha os olhos, consegues ver-me?…
Rollin ' down the Rocky Mountains
Movin' like the wind that sweeps the Kansas plains
Sei que estás comigo enquanto atravesso Oklahoma
Passa os celeiros e as palhetas do tempo.
Há motéis, cafés, campos e cartazes.
Mil milhas de auto-estrada
Entre o teu coração e o meu…
Finalmente chegará um momento
Quando um homem e uma mulher
Arranja tudo o que eles estavam à espera.…
Vou levar - te nos meus braços outra vez
Sente a tua pele contra a minha pele
Deixe a folha cair lentamente para o chão
Até que nada se meta entre nós…
Na minha alma posso sentir-te…
Enquanto atravesso o Mississippi
Tu és o rio que flui em mim ao voltar para casa eu conto cada batimento cardíaco…
Até ao momento em que estamos juntos
E a distância não pode ser medida
É tudo o que me faz continuar
Quando eu partir…
Finalmente chegará um momento
Quando um homem e uma mulher
Arranja tudo o que eles estavam à espera.…
Vou levar - te nos meus braços outra vez
Sente a tua pele contra a minha pele
Deixe a folha cair lentamente para o chão
Até que nada se meta entre nós…
Mais…
Finalmente chegará um momento
Quando um homem e uma mulher
Arranja tudo o que eles estavam à espera.…
Vou levar - te nos meus braços outra vez
Sente a tua pele contra a minha pele
Deixe a folha cair lentamente para o chão
Até que nada se meta entre nós…
Finalmente chegará um momento
Quando um homem e uma mulher
Obter tudo, tudo, tudo (desvanecer)