John Michael Montgomery — The Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Little Girl" de John Michael Montgomery.
Letra
Her parents never took the young girl to church
Never spoke of His Name
Never read her His Word
Two non-believers walkin' lost in this world
Took their baby with them, what a sad little girl
Her Daddy drank all day and Mommy did drugs
Never wanted to play, or give kisses and hugs
She’d watch the TV, and sit there on the couch
While her Mom fell asleep, and her Daddy went out
And the drinking and the fighting just got worse every night
Behind their couch she’d be hiding, oh what a sad little life
And like it always does, the bad just got worse
With every slap and every curse
Until her Daddy, in a drunken rage one night
Used a gun on her Mom, and then took his life
And some people from the city took the girl far away
To a new Mom and a new Dad
Kisses and hugs everyday
Her first day of Sunday school, the teacher walked in And a small little girl stared at a picture of Him
She said, I know that man there on that cross
I don’t know His name, but I know He got off
Cause He was there in my old house
And held me close to His side
As I hid there behind our couch
The night that my parents died
Tradução da letra
Os pais dela nunca levaram a rapariga à Igreja.
Nunca falou do seu nome
Nunca leias a sua palavra
Dois não crentes perdidos neste mundo
Levou o bebé com eles, que Menina triste.
O pai dela bebeu o dia todo e a mãe drogou-se.
Nunca quis jogar, ou dar beijos e abraços
Ela via televisão e sentava-se no sofá.
Enquanto a mãe adormecia, e o Pai saía.
E a bebida e a luta pioravam a cada noite.
Atrás do sofá, ela escondia-se, oh, Que vida tão triste.
E como sempre acontece, o mal piorou.
Com cada estalada e cada maldição
Até que o pai dela, numa fúria de bêbados, uma noite
Usou uma arma na mãe dela, e depois tirou-Lhe a vida.
E algumas pessoas da cidade levaram a rapariga para longe.
A uma nova mãe e a um Novo Pai
Beijos e abraços todos os dias
Seu primeiro dia de catequese, o professor entrou e uma menina pequena olhou para uma foto dele
Ela disse, Eu conheço aquele homem na cruz
Não sei o nome dele, mas sei que se safou.
Porque ele estava na minha antiga casa.
E me manteve perto de seu lado
Enquanto me escondia atrás do Sofá
Na noite em que os meus pais morreram