John Michael Montgomery — Goes Good With Beer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goes Good With Beer" de John Michael Montgomery.

Letra

Flat tire on the interstate;
Too many nights of workin' too late.
Had a run in with an old memory.
No, it ain’t been the best of weeks.
But it goes good with beer and the Friday night atmosphere.
Of this cross-town bar where the cars all get steered to.
And it goes hand-and-hand with my crazy buddies and this three-piece band,
And the pretty girls and the games we play, and the smoke and mirrors:
Yeah, troubles come, but they go good with beer.
Yeah, it does, yeah.
Bring all your debts and all your bills;
Load up your mountains and your molehills.
Come as you ain’t or as you are,
An' don’t forget that broken heart,
Oh, it goes good with beer and the Friday night atmosphere.
Of this cross-town bar where the cars all get steered to.
And it goes hand-and-hand with my crazy buddies and this three-piece band,
An' the pretty girls and the games we play, and the smoke and mirrors:
Yeah, troubles come, but they go good with beer.
Yee haw, oh, yeah.
Bring all those stories you can share.
Just like the peanuts and the pretzels on the table there.
Yeah, it all goes good with beer and the Friday night atmosphere,
And the pretty girls and the games we play, and the smoke and mirrors:
Yeah, troubles come, but they go…
Good with beer and the Friday night atmosphere,
Of this cross-town bar where the cars all get steered to.
And they go hand-and-hand with my crazy buddies and this three-piece band,
An' the pretty girls and the games we play, and the smoke and mirrors.
Yeah, it all goes good with beer and the Friday night atmosphere,
Of this cross-town bar where the cars all get steered to.
And it goes hand-and-hand with my crazy buddies and this ten-piece band,
An' the pretty girls and the games we play, and the smoke and mirrors:
Yeah, troubles come, but they go good with beer.
Pass me them peanuts brother.
Shhhhhhh.

Tradução da letra

Pneu furado na interestadual;
Demasiadas noites a trabalhar até tarde.
Tive um problema com uma memória antiga.
Não, Não foram as melhores semanas.
Mas fica bem com a cerveja e a atmosfera de sexta à noite.
Deste bar de atravessar a cidade onde os carros são todos direccionados.
E vai de mãos dadas com os meus amigos malucos e esta banda de três peças,
E as meninas bonitas e os jogos que jogamos, e o fumo e espelhos:
Sim, os problemas vêm, mas vão bem com a cerveja.
Sim, parece, sim.
Traz todas as tuas dívidas e todas as tuas contas.;
Carreguem as vossas montanhas e molehills.
Vem como não és ou como és,
E não te esqueças do coração partido,
Vai bem com a cerveja e a atmosfera de sexta à noite.
Deste bar de atravessar a cidade onde os carros são todos direccionados.
E vai de mãos dadas com os meus amigos malucos e esta banda de três peças,
E as meninas bonitas e os jogos que jogamos, e o fumo e espelhos:
Sim, os problemas vêm, mas vão bem com a cerveja.
Sim.
Traz todas as histórias que possas partilhar.
Como os amendoins e os pretzels na mesa.
Sim, vai tudo bem com a cerveja e o ambiente de sexta à noite,
E as meninas bonitas e os jogos que jogamos, e o fumo e espelhos:
Sim, os problemas vêm, mas eles vão…
Bom com cerveja e o ambiente de sexta à noite,
Deste bar de atravessar a cidade onde os carros são todos direccionados.
E andam de mãos dadas com os meus amigos malucos e uma banda de três peças.,
As raparigas bonitas e os jogos que jogamos, e o fumo e os espelhos.
Sim, vai tudo bem com a cerveja e o ambiente de sexta à noite,
Deste bar de atravessar a cidade onde os carros são todos direccionados.
E vai de mãos dadas com os meus amigos malucos e esta banda de dez peças,
E as meninas bonitas e os jogos que jogamos, e o fumo e espelhos:
Sim, os problemas vêm, mas vão bem com a cerveja.
Passa-me os amendoins, irmão.
Shhhhhhh.