John Michael Montgomery — Break This Chain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break This Chain" de John Michael Montgomery.
Letra
It’s been handed down for generations
From my grandpa to my dad, on to me
All my life I’ve been shackled to a bottom
I never knew what it was like to be free
But it’s time to break this chain that’s been holding me down
Leave it laying on the ground
It’s time to make a change, I’ve caused enough pain
Lord, won’t You help me break this chain
I give You thanks for giving me a reason
And a wife with forgiveness in her smile
Oh, I want this two hands to be rock steady
As she’s handing me our new born baby child
It’s time to break this chain that’s been holding me down
Leave it laying on the ground
It’s time to make a change, I’ve caused enough pain
Lord, won’t You help me break this chain
It’s time to make a change, I’m tired of this pain
Lord, won’t You help me break this chain?
You made the sunshine and rain
And You can wash away this pain
Lord, won’t You help me break this chain
Tradução da letra
Foi entregue há gerações.
Do meu avô para o meu pai, para mim
Toda a minha vida fui acorrentado a um fundo
Nunca soube como era ser livre.
Mas está na hora de quebrar esta corrente que me tem estado a prender
Deixa-o deitado no chão
Está na hora de mudar, já causei dor suficiente.
Senhor, não me ajudas a quebrar esta corrente?
Agradeço-te por me dares uma razão.
E uma mulher com perdão no seu sorriso
Oh, eu quero que estas duas mãos sejam firmes
Enquanto ela me entrega o nosso bebé recém-nascido
Está na hora de quebrar esta corrente que me tem estado a prender
Deixa-o deitado no chão
Está na hora de mudar, já causei dor suficiente.
Senhor, não me ajudas a quebrar esta corrente?
Está na hora de mudar, estou farto desta dor.
Senhor, não me ajudas a quebrar esta corrente?
Fizeste o sol e a chuva
E podes lavar esta dor
Senhor, não me ajudas a quebrar esta corrente?