John Mellencamp — Right Behind Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Behind Me" de John Mellencamp.

Letra

This town I’m leaving, I ain’t kidding
Walking out the door, forever more
See the devil, he’s right behind me Whistling in my ear, it’s time to go You know the devil, he thinks he got me He ain’t got me, no Gonna get my baby, she in Chicago
That double certain stranger every afternoon
She said I don’t care, nothing about her
But I got to tell her, I still do You know the devil, he thinks he’s got her
But he ain’t got her, no I know Jesus, and I know the devil
They’re both inside of me all the time
This ain’t no picnic that I’m living
Just a resting place before it’s time to go You see the devil, he thinks he got me He ain’t got me, no You see the devil, well, he thinks he got me He ain’t got me, no, no, no, no This time I’m leaving, I ain’t kidding

Tradução da letra

Esta cidade Vou-me embora, não estou a brincar
A sair pela porta, para sempre
Vês o diabo, ele está mesmo atrás de mim a assobiar no meu ouvido, está na hora de ir Tu conheces o diabo, ele pensa que me apanhou ele não me apanhou, não vai apanhar o meu bebé, ela em Chicago
Aquele estranho a dobrar todas as tardes.
Ela disse que eu não me importo, nada sobre ela.
Mas tenho de lhe dizer que ainda conheces o diabo, ele acha que a tem.
Mas ele não a tem, não eu conheço Jesus, e eu conheço o diabo
Estão sempre dentro de mim.
Isto não é um piquenique que eu viva
Só um lugar de descanso antes de ser hora de ir você vê o diabo, ele acha que ele me tem ele não me tem, não você vê o diabo, bem, ele pensa que ele me tem ele não me tem, Não, Não, Não, Não desta vez eu vou embora, eu não estou brincando