John Mellencamp — Freedom's Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom's Road" de John Mellencamp.
Letra
I’m navigating my way down Freedom’s Road
Trying to make my way back home
I got my foot to the floor
But she must need the bleeding
This car just don’t wanna roll
Freedom’s Road must be under construction
Sometimes you wonder
What kinda freedom they’re talking
If you’re here looking for the Devil
You’ll find him on Freedom’s Road
Freedom’s Road, Freedom’s Road
If you wanna take a ride
Well, you’ve got to pay the toll
Freedom’s Road, Freedom’s Road
If you’re looking for the Devil
He’s out there on Freedom’s Road
Sometimes there’s rape
Sometimes there’ll be murder
Sometimes just darkness everywhere
No passing signs and barbed wire fences
Misinformation but no one cares
Freedom’s Road can get narrow
No one wants to know you
If there’s no pork in your barrel
If you’re here looking for the Devil
He’s out there on Freedom’s Road
Freedom’s Road, Freedom’s Road
If you wanna take a ride
Well, you’ve got to pay the toll
Freedom’s Road, Freedom’s Road
If you’re looking for the Devil
He’s out there on Freedom’s Road
You can drop your bombs
You can beat the people senseless
But that won’t get you anywhere
Hide your agendas behind public consensus
And say that this world just ain’t fair
Freedom’s Road is a promise to the people
You’ll never fool us now
With all your lying and cheating
If you’re here wanting a crown in Heaven
Well, it’s out there on Freedom’s Road
Freedom’s Road, Freedom’s Road
If you wanna to take a ride
Well, you’ve got to pay the toll
Freedom’s Road, Freedom’s Road
If you’re looking for the Devil
He’s out there on Freedom’s Road
If you’re looking for the Devil
He’s out there on Freedom’s Road
Tradução da letra
Estou a percorrer o meu caminho pela Estrada da Liberdade
A tentar voltar para casa
Tenho o pé no chão
Mas ela deve precisar da hemorragia.
Este carro não quer andar
A estrada da liberdade deve estar em construção
Às vezes você se pergunta
Que tipo de Liberdade estão a falar?
Se estás aqui à procura do diabo
Vais encontrá-lo na estrada da Liberdade.
A estrada da Liberdade, A Estrada da Liberdade
Se quiseres dar uma volta
Bem, tens de pagar a portagem.
A estrada da Liberdade, A Estrada da Liberdade
Se estás à procura do diabo
Ele está na estrada da Liberdade.
Às vezes há violação
Às vezes haverá assassinato.
Às vezes só escuridão por todo o lado
Sem sinais de passagem e cercas de arame farpado
Desinformação mas ninguém se importa
A estrada da liberdade pode ficar estreita
Ninguém te quer conhecer.
Se não há carne de porco no teu barril
Se estás aqui à procura do diabo
Ele está na estrada da Liberdade.
A estrada da Liberdade, A Estrada da Liberdade
Se quiseres dar uma volta
Bem, tens de pagar a portagem.
A estrada da Liberdade, A Estrada da Liberdade
Se estás à procura do diabo
Ele está na estrada da Liberdade.
Podes largar as tuas bombas.
Podes bater nas pessoas sem sentido.
Mas isso não te leva a lado nenhum.
Esconder as suas agendas atrás do consenso público
E dizer que este mundo não é justo
O caminho da Liberdade é uma promessa ao povo
Nunca nos enganarás agora.
Com todas as tuas mentiras e traições
Se estás aqui a querer uma coroa no céu
Bem, está lá fora na estrada da Liberdade.
A estrada da Liberdade, A Estrada da Liberdade
Se quiseres dar uma volta
Bem, tens de pagar a portagem.
A estrada da Liberdade, A Estrada da Liberdade
Se estás à procura do diabo
Ele está na estrada da Liberdade.
Se estás à procura do diabo
Ele está na estrada da Liberdade.