John Mellencamp — Don't Need This Body letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Need This Body" de John Mellencamp.

Letra

This getting older, ain’t for cowards
This getting older, there’s a lot to go through
Ain’t a gonna need this body much longer
Ain’t a gonna need this body much more
Well, I can’t see much like I used to And I can’t run like the wind
I don’t sleep more than just a few hours
I can’t remember where I’ve been
Ain’t a gonna need this body much longer
Ain’t a gonna need this body much more
I put in a ten million hours
Washed up and worn out for sure
Well, all my friends are sick or dying
And I’m here all by myself
All I got left is a head full of memories
And a thought of my upcoming death
Ain’t a gonna need this body much longer
Ain’t a gonna need this body much more
I put in a ten million hours
Washed up and worn out for sure
Well, I know one thing I’d die easy
And I know my life is not in vain
Because I loved and I fought with many
And the people they loved me just the same
Ain’t a gonna need this body much longer
Ain’t a gonna need this body much more
I put in a ten million hours
Washed up and worn out
Washed up and worn out for sure
This getting older, well it ain’t for cowards
This getting older, there’s a lot to go through

Tradução da letra

Isto envelhecer não é para cobardes
Isto está a ficar mais velho, há muito por que passar.
Não vou precisar deste corpo por muito mais tempo.
Não vou precisar deste corpo muito mais
Bem, não consigo ver muito como costumava e não consigo correr como o vento.
Não durmo mais do que algumas horas.
Não me lembro onde estive.
Não vou precisar deste corpo por muito mais tempo.
Não vou precisar deste corpo muito mais
Investi 10 milhões de horas.
Lavado e desgastado de certeza
Bem, todos os meus amigos estão doentes ou a morrer.
E estou aqui sozinha
Tudo o que me resta é uma cabeça cheia de memórias.
E um pensamento sobre a minha próxima morte
Não vou precisar deste corpo por muito mais tempo.
Não vou precisar deste corpo muito mais
Investi 10 milhões de horas.
Lavado e desgastado de certeza
Bem, eu sei uma coisa. morreria facilmente.
E sei que a minha vida não é em vão
Porque amei e lutei com muitos
E as pessoas que me amavam na mesma
Não vou precisar deste corpo por muito mais tempo.
Não vou precisar deste corpo muito mais
Investi 10 milhões de horas.
Acabado e desgastado
Lavado e desgastado de certeza
Isto está a ficar mais velho, bem, não é para cobardes.
Isto está a ficar mais velho, há muito por que passar.