John Mellencamp — Ain't Even Done With The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Even Done With The Night" de John Mellencamp.
Letra
Well, our hearts beat like thunder
I don’t know why they don’t explode
You got your hands in my back pockets
And Sam Cooke’s singin' on the radio
You say that I’m the boy
Who can make it all come true
Well, I’m tellin' you that I don’t know
If I know what to do You say, «That's alright, hold tight»
Well, I don’t even know if I’m doin' this right
Well alright, hold tight
We could stay out all day
We could run around all night
Well all night, all night
Well, it’s time to go home
And I ain’t even done with the night
Well, I don’t know no good come-ons
And I don’t know no cool lines
I feel the heat of your frustration
I know it’s burnin' you up deep down inside
You say that I’m the boy
Who can make it all come true
Well, I’m tellin' you that I don’t know
If I know what to do You say, «That's alright, hold tight»
Well, I don’t even know if I’m doin' this right
Well alright, hold tight
We could stay out all day
We could run around all night
Well all night, all night
Well, it’s time to go home
And I ain’t even done with the night
Ain’t even done with the night, hold tight
Well, I don’t even know if I’m doin' this right
Well alright, hold tight, we could stay out all day
Or we could run around all night
Well all night, all night
Well, it’s time to go home
And I ain’t even done with the night
No I ain’t even done with the night
No, no, ain’t even done with the night
No I ain’t even done with the night
No, no, ain’t even, ain’t even done with the night
No, no, I ain’t even done with the night
No I ain’t even done with the night
Tradução da letra
Bem, os nossos corações batem como trovões
Não sei porque não explodem.
Tens as mãos nos meus bolsos de trás.
E o Sam Cooke está a cantar na rádio
Dizes que eu sou o rapaz
Quem pode tornar tudo Realidade
Bem, estou a dizer-te que não sei
Se eu sei o que fazer você diz, "tudo bem, segure firme»
Nem sei se estou a fazer isto bem.
Está bem, segura-te bem.
Podíamos ficar fora o dia todo.
Podíamos correr a noite toda.
Bem, toda a noite, toda a noite
Bem, está na hora de ir para casa.
E ainda nem acabei a noite
Bem, não conheço nenhum bom come-ons
E não conheço linhas fixes
Sinto o calor da tua frustração
Sei que te está a queimar lá no fundo
Dizes que eu sou o rapaz
Quem pode tornar tudo Realidade
Bem, estou a dizer-te que não sei
Se eu sei o que fazer você diz, "tudo bem, segure firme»
Nem sei se estou a fazer isto bem.
Está bem, segura-te bem.
Podíamos ficar fora o dia todo.
Podíamos correr a noite toda.
Bem, toda a noite, toda a noite
Bem, está na hora de ir para casa.
E ainda nem acabei a noite
Ainda nem acabou a noite, segura-te bem
Nem sei se estou a fazer isto bem.
Está bem, aguenta firme, podemos ficar fora o dia todo.
Ou podemos correr a noite toda
Bem, toda a noite, toda a noite
Bem, está na hora de ir para casa.
E ainda nem acabei a noite
Não, ainda nem acabei a noite.
Não, Não, ainda nem acabou a noite.
Não, ainda nem acabei a noite.
Não, Não, nem sequer acabei a noite.
Não, Não, ainda nem acabei a noite.
Não, ainda nem acabei a noite.