John McKenna — California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California" de John McKenna.
Letra
We were dreamers and we could listen
We could see farther and we could believe
Watching skies above California, we sit like brothers at the end of America
And it feels the same, but everything is changing. Yeah tonight,
let’s wash our souls in the water
And the waves came in like wild horses, and we fell silent just sitting there
While the magic sky and the mystic sea were all saying something we couldn’t
say and everyone’s scared, what’s at the end of Ocean? Yea, we all pretend,
like nothing’s gonna happen
'Cause it feels the same, while everything is changing, yeah tonight,
let’s wash our souls in the water
And Chad stood up and said, hey let’s go find Jeremy, so we walked down the
beach til we found Rollyn and Stephanie… and left everything else behind
'Cause it feels the same, while everything is changing, yeah tonight,
let’s wash our souls in the water
And I don’t' want to slip into a world of my own…
No I don’t' want to slip into a world of my own…
No I don’t want to slip into a world of my own…
Tradução da letra
Éramos sonhadores e podíamos ouvir
Podíamos ver mais longe e acreditar
Olhando céus acima da Califórnia, sentamo-nos como irmãos no fim da América.
E parece o mesmo, mas tudo está a mudar. Sim, esta noite.,
vamos lavar as nossas almas na água
E as ondas apareceram como cavalos selvagens, e ficámos silenciosos sentados ali.
Enquanto o céu mágico e o mar místico estavam todos a dizer algo que não podíamos
digamos que todos estão com medo, o que há no fim do Oceano? Sim, todos fingimos,
como se nada fosse acontecer
Porque parece o mesmo, enquanto tudo está a mudar, sim esta noite,
vamos lavar as nossas almas na água
E o Chad levantou-se e disse: "vamos procurar o Jeremy, por isso, descemos pelo..."
praia até encontrarmos o Rollyn e a Stephanie e deixarmos tudo o resto para trás.
Porque parece o mesmo, enquanto tudo está a mudar, sim esta noite,
vamos lavar as nossas almas na água
E não quero entrar num mundo só meu…
Não, Não quero entrar num mundo só meu.…
Não, Não quero entrar num mundo só meu.…