John McGlynn — In Your Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Eyes" de John McGlynn.

Letra

Just call me you’ll find me by night and by day
Your sweetness still haunts me and won’t go away
But I saw the disguise in your eyes
How can you embrace me and then let me go?
Your sweet lips still chase me wherever I go
But I saw the disguise in your eyes
I’ve searched through the wind and the rain just to be where you are
But you couldn’t be further away if I’d reached for a star
The devil that wooe’d me was there from the start
Your memories still wound me so deep in my heart
But I saw the disguise in your eyes
I’d wanted the world when all that I needed was you
And too late then I wished for you back but it didn’t come true
So call me you’ll find me by night and by day
Your sweetness still haunts me and won’t go away
Then I saw the disguise in your eyes
In your eyes…

Tradução da letra

Liga-me e encontrarás-me de noite e de dia.
A tua doçura ainda me assombra e não vai embora.
Mas vi o disfarce nos teus olhos.
Como podes abraçar-me e depois deixar-me ir?
Os teus lábios doces ainda me perseguem onde quer que vá
Mas vi o disfarce nos teus olhos.
Procurei pelo vento e pela chuva só para estar onde estás
Mas não podias estar mais longe se eu tivesse procurado uma estrela
O diabo que me cortejava estava lá desde o início
As tuas memórias ainda me ferem tão profundamente no meu coração
Mas vi o disfarce nos teus olhos.
Eu queria o mundo quando tudo o que precisava era de TI.
E tarde demais, depois desejei-te de volta, mas não se tornou realidade.
Por isso, liga-me, vais encontrar-me de noite e de dia.
A tua doçura ainda me assombra e não vai embora.
Depois vi o disfarce nos teus olhos.
Nos teus olhos…