John Mayer — If I Ever Get Around To Living letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ever Get Around To Living" de John Mayer.

Letra

If I ever get around to living,
I’m gonna put my things away
In the drawers and in the closets
There I’ll stay
Stay
If I ever get around to living,
It’s gonna be just like I dreamed
I’m gonna take the love I’m given
And set it free
Free
If I ever get around to living,
I’ll take the end of every day
Tie it up to every morning
And sail away
Away
Free, free
Maybe it’s all a dream I’m having at seventeen
I don’t have tattoos
And very soon, mother will be calling me Saying, «Come upstairs, you’ve got some work to do»
When you gonna wise up, boy?
When you gonna wise up, boy?
When you gonna wise up, boy?
When you gonna wise up, boy?
You are hiding in your mind
Working all the time
Trying to make it better than you got it And you’ve been spending all your time searching for a sign
That’s never gonna look the way you want it I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy

Tradução da letra

Se alguma vez viver,
Vou guardar as minhas coisas.
Nas gavetas e nos armários
Lá vou ficar
Ficar
Se alguma vez viver,
Vai ser como sonhei
Vou aceitar o amor que me é dado
E libertá-la
Livre
Se alguma vez viver,
Eu fico com o fim de cada dia
Amarra-o a todas as manhãs
E zarpar
Longe
Livre, livre
Talvez seja tudo um sonho que estou a ter aos 17 anos.
Eu não tenho tatuagens.
E muito em breve, a mãe vai ligar-me a dizer: "anda lá acima, tens trabalho para fazer.»
Quando é que vais aprender, rapaz?
Quando é que vais aprender, rapaz?
Quando é que vais aprender, rapaz?
Quando é que vais aprender, rapaz?
Estás a esconder-te na tua mente.
A trabalhar o tempo todo
A tentar torná-lo melhor do que tu o tens e tens passado todo o teu tempo à procura de um sinal
Isso nunca vai parecer como tu queres. acho que é melhor que aprendas, rapaz.
Acho que é melhor teres juízo, rapaz.
Acho que é melhor teres juízo, rapaz.
Acho que é melhor teres juízo, rapaz.
Acho que é melhor teres juízo, rapaz.