John Mayall — Heartache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartache" de John Mayall.
Letra
I’ve been talkin about with heartache
a pillow bringin wet in tears
i found a girl and she’s breakin my heart
and i don’t know if she really cares
darling i can’t live in my lonely place
you know she’s so far away, i dream about her angel face
every morning we’ve spent together, each moment is a precious thing
i wanna tell her about the all her love in my heart
and she may never see me again
darling i can’t live in my lonely place
you know she’s so far away, i dream about her angel face
noone in this world can help me, if i can never be free
hear me confess all my feelings for you, imagine that you
love me darling i can’t live in my lonely place
you know she’s so far away, i dream about her angel face
Tradução da letra
Tenho estado a falar de desgosto
uma almofada cheia de lágrimas
encontrei uma rapariga e ela está a partir-me o coração
e não sei se ela realmente se importa
querida, não posso viver no meu lugar solitário.
sabes que ela está tão longe, que sonho com a cara de anjo dela.
todas as manhãs que passamos juntos, cada momento é uma coisa preciosa.
quero contar-lhe sobre todo o seu amor no meu coração
e ela pode nunca mais me ver.
querida, não posso viver no meu lugar solitário.
sabes que ela está tão longe, que sonho com a cara de anjo dela.
ninguém neste mundo pode ajudar-me, se eu nunca puder ser livre.
Ouça-me confessar todos os meus sentimentos por si, imagine que você
ama-me querida não posso viver no meu lugar solitário
sabes que ela está tão longe, que sonho com a cara de anjo dela.