John Mayall — Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying" de John Mayall.
Letra
I’m crying
Yes, I’m crying
And I just don’t know
How it’s all going to end
I’m thinking back a long time
When I hit my woman down
It was a bad bad evil night
When I realized what I’d done
It was way too late, too late
Too late for words and I’m crying
In torment sometimes
We hurt each other so bad
Nobody to turn to, no going back
No such thing as God for us No more to touch her body
No more to stroke her hair
All I can do is break down in tears
I’m crying and wondering
Where am I now because of what I did
I just don’t know and I’m crying
It was a long time ago
The pain is over now
But I still think back sometimes
And remember how I cried
I was crying
Tradução da letra
Estou a chorar.
Sim, estou a chorar.
E eu não sei
Como tudo vai acabar
Estou a pensar há muito tempo.
Quando bati na minha mulher
Foi uma noite má e má.
Quando percebi o que tinha feito
Era demasiado tarde, demasiado tarde.
Tarde demais para palavras e estou a chorar
Em tormento às vezes
Magoamo-nos tanto um ao outro.
Ninguém a quem recorrer, não há como voltar atrás
Não existe tal coisa como Deus para não tocarmos mais no corpo dela.
Não lhe acariciar mais o cabelo.
Tudo o que posso fazer é chorar
Estou a chorar e a pensar
Onde estou agora por causa do que fiz
Não sei e estou a chorar
Foi há muito tempo.
A dor já acabou.
Mas às vezes ainda penso no passado.
E lembra - te de como chorei
Estava a chorar.