John Mayall — Broken Wings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Wings" de John Mayall.

Letra

Somebody broke your wings — little bird, — you can’t fly
Somebody broke your wings — beat 'em down, beat 'em down
And then, and then, and then and die
And the love I have to give
I’ll be givin' you in years of my life
Somebody is to blame — can’t you see I love you so
I love you so, ahhh, — god almighty, — how I love you
Somebody is to blame — can’t you see
Can’t you see I love you so
And the love I had to give
I’ll be givin' you in years of my life
Somebody is to blame — can’t you see, — that I love you so
Oh, oh,! oh baby I love you, yeah, whyi love you so
Somebody is to blame — can’t you see
Can’t you see I love you
Ahhh baby I love you
And the love I had to give
I’ll be givin' in years of my life
Yeah, I’ll be givin' you inyears
Ahhh!
Yeah

Tradução da letra

Alguém te partiu as asas, passarinho, não podes voar.
Alguém te partiu as asas-bate-lhes, bate-lhes
E depois, e depois, e depois, e depois morrer
E o amor que tenho de dar
Vou dar-te em anos da minha vida
Alguém é culpado. não vês que te amo tanto?
Amo-te tanto, Deus Todo — Poderoso, como te amo
Alguém é culpado-não vês?
Não vês que te amo tanto?
E o amor que tive que dar
Vou dar-te em anos da minha vida
Alguém é culpado, não vês que te amo tanto?
Oh, oh,! Oh baby I love you, yeah, whyi love you so
Alguém é culpado-não vês?
Não vês que te amo?
Ahhh baby I love you
E o amor que tive que dar
Vou dar em anos da minha vida
Sim, Vou dar-te daqui a anos.
Ahhh!
Sim