John Martyn — So Much In Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Much In Love With You" de John Martyn.
Letra
The second time that I saw you
I knew you had to be the one for me Now that you have got so deep inside me That even a fool like me can see
That I’m so much in love with you baby
I just can’t sleep without you near
I’m so much in love with you baby
I just can’t seem to see it clear without you.
Well you move like I always knew you
When we let our bodies groove
When I hold you down gently baby
I’ve got nothing in the world to prove
Cos I’m so much in love with you baby
I just can’t seem to get it clear
I’m just so much in love with you baby
I can’t seem to see it clear without you.
Getting very tired of crying
Though I’m laughing from the inside out
Need your easiness around me Need you to tell me what it’s all about
Cos I’m so much in love with you baby
I just can’t seem to see it clear
I’m just so much in love with you baby
I can’t seem to make it here without you
Tradução da letra
A segunda vez que te vi
Eu sabia que tinhas de ser a pessoa certa para mim agora que estás tão profundamente dentro de mim que até um idiota como eu pode ver
Que estou tão apaixonado por ti, querida
Não consigo dormir sem ti por perto.
Estou tão apaixonado por ti, querida.
Não consigo ver as coisas bem sem ti.
Mexes-te como eu sempre te conheci.
Quando deixamos os nossos corpos vibrar
Quando te abraco gentilmente querida
Não tenho nada no mundo para provar.
Porque estou tão apaixonado por ti, querida
Não consigo entender.
Estou tão apaixonado por ti, querida.
Parece que não consigo ver tudo bem sem ti.
Estou a ficar cansado de chorar.
Embora me esteja a rir de dentro para fora
Preciso da tua facilidade à minha volta preciso que me digas o que se passa
Porque estou tão apaixonado por ti, querida
Não consigo ver bem.
Estou tão apaixonado por ti, querida.
Não consigo chegar aqui sem ti.