John Martyn — Lonely Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Love" de John Martyn.
Letra
You couldn’t change it if you tried
Sometimes it seems, oh darling
It seems that you were born to cry
Trying for so long
But your sweet sweet love keeps going wrong.
Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy
Oh darling, try a lonely love from a lonely loving boy.
You been let down time after time
And now I’m begging you, please, please, please
Try to put your little heart back on the line
Forget those tears you cried
Leave them to the falling rain outside.
Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy
Try a lonely love from a lonely loving boy.
Forget those tears you cried
Leave them to the falling rain outside
Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy
Oh please, try a lonely love from a lonely loving boy
Try a lonely love from a lonely loving boy.
Darling call my number any time you please
Little to be only love
Call my number any time.
Tradução da letra
Não podias mudar se tentasses
Às vezes parece, Oh querida
Parece que nasceste para chorar
Tentando por tanto tempo
Mas o teu doce amor continua a correr mal.
Arrisca, arrisca num amor solitário, de um rapaz solitário
Oh querido, tenta um amor solitário de um rapaz solitário e amoroso.
Foste desiludido vezes sem conta.
E agora estou a implorar-te, por favor, por favor, por favor.
Tenta pôr o teu coração em risco.
Esquece essas lágrimas que choraste
Deixa-os à chuva que cai lá fora.
Arrisca, arrisca num amor solitário, de um rapaz solitário
Tenta um amor solitário de um rapaz solitário e amoroso.
Esquece essas lágrimas que choraste
Deixa-os à chuva que cai lá fora.
Arrisca, arrisca num amor solitário, de um rapaz solitário
Oh por favor, tenta um amor solitário de um rapaz solitário
Tenta um amor solitário de um rapaz solitário e amoroso.
Querida, liga para o meu número quando quiseres.
Pouco para ser apenas amor
Liga - me quando quiseres.